Al-Ṣawāʿiq al-MurṣalaIbn al-Qayyim

Nor should it be said that these are merely words whose meanings cannot be understood and whose intent is unknowable, for that would place one alongside those who "know nothing of the Scripture except wishful notions." Rather, they are clear, self-evident verses that point to the most noble and exalted meanings. Their realities are firmly rooted in the hearts of those endowed with knowledge and faith—affirmation without likening, and exaltation without denial—just as the realities of every other attribute of perfection are established in their hearts.

Thus the whole question formed for them a single, coherent path that put their hearts at rest and calmed their souls. In His perfect attributes and majestic qualities they found a familiarity from which the ignorant negators felt estranged, and their hearts were tranquil regarding that which the obstinate rejecters shunned. They knew that the ruling for the attributes is the same as the ruling for the Essence: just as His Essence—glorified be He—resembles no essences, so His attributes resemble no attributes. Whatever attribute reached them from the infallible Messenger, they received with acceptance and met with knowledge, faith, and acknowledgment, aware that it is an attribute of the One whose Essence and attributes have no equal (1).

Imam Ahmad said, “Resemblance would only be if I were to say (2): a hand like a hand, or a face like a face.” (3)

To affirm a hand unlike all hands and a face unlike all faces is simply to affirm an Essence unlike all essences, a life unlike any other life, and hearing and sight unlike any hearing or sight.

ولا يقال: هي ألفاظ لا تُعقَل معانيها ولا يُعرف المرادُ منها، فيكون ذلك مشابَهةً للذين لا يعلمون الكتاب إلَّا أمانيَّ. بل هي آياتٌ بيناتٌ دالةٌ على أشرف المعاني وأجلِّها، قائمة حقائقها في صدور الذين أُوتوا العلم والإيمان إثباتًا بلا تشبيهٍ، وتنزيهًا بلا تعطيلٍ، كما قامت حقائق سائر صفات الكمال في قلوبهم كذلك. فكان الباب عندهم بابًا واحدًا، قد اطمأنت به قلوبهم، وسكنت إليه نفوسهم، فآنَسُوا من صفات كماله ونعوت جلاله بما استوحش منه الجاهلون المعطِّلون، وسكنت قلوبهم إلى ما نفر منه الجاحدون. وعلموا أن الصِّفات حُكمها حكمُ الذات، فكما أن ذاته سبحانه لا تُشبِه الذوات فصفاتُه لا تشبه الصِّفات. فما جاءهم من الصِّفات عن المعصوم تلقَّوْه بالقبول، وقابلوه بالمعرفة والإيمان والإقرار لعلمهم بأنه صفةُ مَن لا شبيهَ (١) لذاته ولا لصفاته. قال الإمام أحمد: «إنما التشبيه أنِّي أقول (٢): يدٌ كَيَدٍ، أو وجهٌ كوجهٍ» (٣). فأمَّا إثبات يدٍ ليست كالأيدي، ووجهٍ ليس كالوجوه، فهو كإثبات ذات ليست كالذوات، وحياةٍ ليست كغيرها من الحياة، وسمعٍ وبصرٍ ليس كالأسماع والأبصار.
(١) «ح»: «يشبه». (٢) «ب»: «أن تقول». (٣) أخرجه ابن بطة في «الإبانة الكبرى» (٧/ ٣٢٦) … من رواية حنبل بن إسحاق عن الإمام أحمد، ونقله القاضي أبو يعلى في «إبطال التأويلات» (١/ ٤٣).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies