Al-Ṣawāʿiq al-MurṣalaIbn al-Qayyim

Section

On this basis (1) rests the discussion in (2)

Chapter Two: The division of taʾwīl into sound and unsound

Sound taʾwīl comprises the first two categories: the actual meaning and what it ultimately refers to in external reality, that is, its explanation and elucidation. This form of interpretation applies to both the unequivocal (muhkam) and the ambiguous (mutashābih) passages, as well as to commands and reports alike.

Jābir ibn ʿAbd Allāh related, concerning the Farewell Pilgrimage, that “the Messenger of Allah ﷺ was still among us; the Quran was being revealed to him, and he knew its taʾwīl. Whatever part of it he acted upon, we acted upon as well.” (3) His—peace and blessings be upon him—knowledge of its taʾwīl was his knowledge of its explanation and the indications it contained, while his acting upon it (4) constituted the taʾwīl of what he had been commanded to do or refrain from.

When the Messenger of Allah ﷺ entered Mecca during the ʿUmrat al-Qaḍāʾ, ʿAbd Allāh ibn Rawāḥah was holding the reins of his camel, chanting: (5)

فصل وعلى هذا ينبني (١) الكلام في (٢) الفصل الثاني وهو: انقسام التأويل إلى صحيح وباطل فالتأويل الصحيح هو القسمان الأولان، وهما حقيقة المعنى وما يؤول إليه في الخارج، أو تفسيره وبيان معناه، وهذا التأويل يعمُّ المحكم والمتشابه والأمر والخبر. قال جابر بن عبد الله في حديث حجة الوداع: «ورسولُ الله ﷺ بين أَظهُرنا ينزل عليه القرآنُ، وهو يعلم تأويلَه، فما عَمِل به من شيءٍ عملنا به» (٣). فعِلْمُه صلوات الله وسلامه عليه بتأويله هو عِلمه بتفسيره وما يدل عليه، وعَملُه (٤) به هو تأويلُ ما أُمِر به ونُهِيَ عنه. ودخل رسول الله ﷺ مكة في عمرة القضاء، وعبد الله بن رواحة آخِذٌ بخِطام ناقته وهو يقول (٥):
(١) «ح»: «يبنى». (٢) «في» ليس في «ب». (٣) أخرجه مسلم (١٢١٨) في حديث حجة الوداع الطويل. (٤) «ب»: «وعلمه». وهو تصحيف. (٥) الحديث أخرجه الطبري في «تاريخه» (٣/ ٢٤) والطبراني في «المعجم الكبير» (١٤٩٩٩) وأبو نعيم في «معرفة الصحابة» (٤١١٤) والبيهقي في «دلائل النبوة» (٤/ ٣٢٣) عن محمد بن إسحاق عن عبد الله بن أبي بكر مرسلًا. وأخرجه الفاكهي في «أخبار مكة» (٦٢٧) عن أم عمارة الأنصارية (عليه السلام) به. وأخرجه الترمذي (٢٨٤٧) والنسائي (٢٨٧٣) وابن خزيمة (٢٦٨٠) وابن حبان (٤٥٢١) عن أنس بن مالك ﵁ دون قوله: «نحن قتلناكم على تأويله» ـ وهو موضع الشاهد هنا ـ وقال الترمذي: «حديث حسن صحيح غريب».

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies