Ashrat al-Saah - al-WabilYusuf al-Wabil

that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) explicitly mentioned, such as the Battle of Siffīn and the emergence of the Kharijites. I shall briefly discuss some of the great tribulations that caused division among the Muslims and led to the emergence of grave evil.

B — The Killing of Uthmān ibn Affān (may Allah be pleased with him):

Tribulations began to appear during the era of the Companions (may Allah be pleased with them) after the killing of the Commander of the Faithful, Umar ibn al-Khattāb (may Allah be pleased with him), for he had been a closed gate barring them. When he was killed (may Allah be pleased with him), great tribulations arose, and their advocates emerged from among those in whose hearts faith had not taken firm root and those hypocrites who outwardly displayed goodness to the people while concealing evil and schemes against this religion.

It is related in the two Sahih collections from Hudhayfa (may Allah be pleased with him) that Umar ibn al-Khattāb (may Allah be pleased with him) asked, “Which of you remembers what the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said concerning tribulation?” Hudhayfa replied, “I remember it exactly as he said it.” Umar said, “Relate it, for you are indeed bold.” He said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, “A man’s trials concerning his family, wealth, and neighbor are expiated by prayer, charity, enjoining what is right, and forbidding what is wrong.” Umar said, “That is not what I mean, but rather the tribulation that will surge like the waves of the sea.” Hudhayfa said, “O Commander of the Faithful, you have nothing to fear from it, for between you and it stands a closed gate.” Umar asked, “Will the gate be opened or broken?” He replied, “No, it will be broken.” Umar said, “Then it is all the more likely never to be closed again.” We asked, “Was the identity of the gate known?” He replied, “Yes—as surely as night precedes tomorrow. I related to him a report containing no falsehoods.” We were reluctant to question him ourselves, so we instructed Masrūq to ask him. He asked, “Who was the gate?” Hudhayfa replied, “Umar.” (1).

(1) *Sahīh al-Bukhārī*, Book of Merits, chapter “Signs of Prophethood,” vol. 6, pp. 603–604 =
الّتي نصَّ عليها رسول الله ﷺ؛ كموقعة صفين، وظهور الخوارج، وسأتكلم بإيجاز عن بعض الفتن العظيمة الّتي كانت سببًا في تفريق المسلمين، وظهور الشرَّ العظيم. ب - مقتل عثمان بن عفان ﵁: لقد كان ظهور الفتن في عهد الصّحابة ﵃ بعد مقتل أمير المؤمنين عمر بن الخطّاب ﵁؛ فإنّه كان بابًا مغلقًا دون الفتن، فلما قُتِلَ ﵁، ظهرت الفتن العظيمة، وظهر دُعاتُها ممَّن لم يتمكَّن الإِيمان من قلبه، وممَّن كان من المنافقين الذين يُظْهِرون للناس الخير، ويُبْطِنون الشر والكيد لهذا الدين. ففي "الصحيحين" عن حُذيفة ﵁ أن عمر بن الخطّاب ﵁؛ قال: أيكم يحفظ قول رسول الله ﷺ في الفتنة؟ فقال حذيفة: أنا أحفظ كما قال. قال: هاتِ؛ إنك لجريء. قال رسول الله ﷺ: "فتنةُ الرَّجل في أهله وماله وجاره تكفِّرها الصّلاة والصدقة والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر". قال: ليست هذه، ولكن الّتي تموجُ كموجِ البحر. قال: يا أمير المؤمنين! لا بأس عليك منها، إن بينك وبينها بابًا مغلقًا. قال: يُفتح الباب أو يُكْسر؟ قال: لا، بل يُكْسَر. قال: ذلك أحرى أن لا يغلق. قلنا: عُلِمَ الباب؟ قال: نعم؛ كما أن دون غَدٍ اللَّيلة، إنِّي حدثتُه حديثًا ليس بالأغاليط. فهبنا أن نسأله، وأمرنا مسروقًا، فسأله، فقال: مَنْ الباب؟ قال: عمر (١).
(١) "صحيح البخاريّ"، كتاب المناقب، باب علامات النبوة، (٦/ ٦٠٣ - ٦٠٤ =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies