Ashrat al-Saah - al-WabilYusuf al-Wabil

embracing Islam, so the Prophet—peace and blessings be upon him—supplicated against them, saying, “O Allah, help me against them by afflicting them with seven years like the seven years of Joseph.” A famine then overtook them, during which they perished and ate carrion and bones, while a man would see what lay between heaven and earth as though it were smoke (1).

Ibn Jarīr al-Tabarī considered this view the stronger one. He then said, “This is because Allah—exalted is His praise—threatened the polytheists of Quraysh with the Smoke. His words to His Prophet Muhammad—peace and blessings be upon him—‘Then wait for the Day when the sky will bring forth a visible smoke’ [al-Dukhān: 10] occur in the context of Allah addressing the disbelievers of Quraysh and rebuking them for their polytheism, when He says: ‘There is no deity except Him. He gives life and causes death—your Lord and the Lord of your forefathers. Yet they are in doubt, amusing themselves’ [al-Dukhān: 8–9]. He then followed this with His words to His Prophet—peace and blessings be upon him—‘Then wait for the Day when the sky will bring forth a visible smoke,’ commanding him to remain patient … until His punishment came upon them, and threatening the polytheists. Since it was a threat directed at them, it is more likely that He brought it upon them than that He deferred it from them and inflicted it upon others” (2).

The second view is that this Smoke is one of the awaited signs that have not yet occurred and that it will appear shortly before the Hour begins.

This was the view of Ibn Abbās and some of the Companions and Successors. Ibn Jarīr al-Tabarī and Ibn Abī Hātim narrated from Abdullah ibn Abī Mulaykah (3), who said:

(1) *Sahīh al-Bukhārī*, Book of Tafsīr, Sūrat al-Rūm (8/511, with *Fath al-Bārī*), and chapter “This smoke will envelop the people. This is a painful punishment” (8/571, with *Fath al-Bārī*); and *Sahīh Muslim*, Book of the Description of the Day of Resurrection, Paradise, and Hell, chapter on the Smoke (17/140–141, with *Sharh al-Nawawī*). (2) *Tafsīr al-Tabarī* (25/114). (3) He was Abd Allah ibn Ubayd Allah ibn Abī Mulayka—Zuhayr ibn Abd Allah ibn Judʿān—al-Taymī =
الإسلام، فدعا عليهم النّبيّ ﷺ، فقال: "اللَّهُمَّ أعِنِّي عليهم بسبع كسبع يوسف"، فأخذتهم سنةٌ جتى هلكوا فيها، وأكلوا الميِّتة والعظام، ويرى الرَّجل ما بين السَّماء والأرض كهيئة الدُّخان (١). وهذا القول رجَّحه ابن جرير الطّبريّ، ثمّ قال: "لأنَّ الله جلَّ ثناؤه توعَّد بالدُّخان مشركي قريش، وأن قوله لنبيه محمَّد ﷺ: ﴿فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ﴾ [الدخان: ١٠]، في سياق خطاب الله كفار قريش وتقريعه إياهم بشركهم؛ بقوله: ﴿لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ. بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ﴾ [الدخان: ٨ - ٩]، ثمّ أتبع ذلك قوله لنبيه ﵊: ﴿فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ﴾؛ أمرًا منه له بالصبر ... إلى أن يأتِيَهم بأسه، وتهديدًا للمشركين، فهو بأن يكون إذ كان وعيدًا لهم قد أحلَّهُ بهم، أشبه من أن يكون أخَّره عنهم لغيرهم" (٢). الثّاني: أن لهذا الدُّخان من الآيات المنتظرة، الّتي لم تجىء بعد، وسيقع قرب قيام السّاعة. وإلى هذا القول ذهب ابن عبّاس وبعض الصّحابة والتابعين؛ فقد روى ابن جرير الطّبريّ وابن أبي حاتم عن عبد الله بن أبي مُليكة (٣)؛ قال:
(١) "صحيح البخاريّ"، كتاب التفسير، سورة الروم، (٨/ ٥١١ - مع الفتح)، وباب ﴿يَغْشَى النَّاسَ هَذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾ (٨/ ٥٧١ - مع الفتح)، و"صحيح مسلم"، كتاب صفة القيامة والجنة والنار، باب الدخان، (١٧/ ١٤٠ - ١٤١ - مع شرح النووي). (٢) "تفسير الطّبريّ" (٢٥/ ١١٤). (٣) هو عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة زهير بن عبد الله بن جدعان التيمي =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies