Ashrat al-Saah - al-WabilYusuf al-Wabil

Ibn Kathīr said, “The point is that Medina will remain inhabited and flourishing during the time of al-Dajjāl. It will remain so during the time of Jesus son of Mary, the Messenger of Allah (peace be upon him), until he dies and is buried there. Only afterward will it fall into ruin” (1).

He then cited the hadith of Jābir (may Allah be pleased with him), who said: Umar ibn al-Khattāb informed me that he heard the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) say, “A rider will surely pass through the environs of Medina and then say, ‘Many Muslims once lived here.’”

It was narrated by Imam Ahmad (2).

The hadith master Ibn Hajar said, “Umar ibn Shabba narrated with an authentic chain from Awf ibn Mālik, who said: The Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) entered the mosque, then looked at us and said, ‘By Allah, its people will surely leave it unguarded and freely accessible to wild creatures for forty years. Do you know what is meant by “wild creatures”? Birds and beasts of prey.’”

Ibn Hajar then said, “This has certainly not occurred” (3).

This indicates that people will leave Medina entirely near the end of time, after the emergence of al-Dajjāl and the descent of Jesus son of Mary (peace be upon him). It may occur when the Fire that will gather the people emerges. This is the last of the portents of the Hour and the first indication that the Hour itself is beginning; nothing will remain after it but the Hour.

(1) *Al-Nihāya: al-Fitan wa-l-Malāhim* (1/158), edited by Dr. Taha al-Zaynī. (2) *Musnad al-Imām Ahmad* (1/124), hadith no. 124, with commentary and annotations by Ahmad Shākir, who stated: “Its chain of transmission is authentic.” (3) *Fath al-Bārī* (4/90).
قال ابن كثير: "والمقصود أن المدينة تكون باقيةً عامرةً أيّام الدجَّال، ثمّ تكون كذلك في زمان عيسى بن مريم رسول الله ﵊، حتّى تكون وفاته بها، ودفنه بها، ثمّ تخرب بعد ذلك" (١). ثمّ ذكر حديث جابر ﵁؛ قال: أخبرني عمر بن الخطّاب؛ قال: سمعتُ رسول الله ﷺ يقول: "ليسيرنَّ الراكِبُ بجَنَبات المدينة، ثمّ ليقولنَّ: لقد كان في هذا حاضرٌ من المسلمين كثيرٌ". رواه الإِمام أحمد (٢). وقال الحافظ ابن حجر: "روى عمر بن شبَّة بإسناد صحيح عن عوف بن مالك؛ قال: دخل رسول الله ﷺ المسجد، ثمّ نظر إلينا، فقال: (أمّا واللهِ لَيَدَعَنَّها أهلُها مذلَّلة أربعين عامًا للعوافي، أتدرون ما العوافي؟ الطير والسباع) ". ثمّ قال ابن حجر: "ولهذا لم يقطع قطعًا" (٣). فدلَّ هذا على أن خروج النَّاس من المدينة بالكلِّيَّة يكون في آخر الزّمان، بعد خروج الدَّجَّال، ونزول عيسى بن مريم ﵇، ويحتمل أن يكون ذلك عند خروج النّار الّتي تَحْشرُ النَّاس، وهي آخر أشراط السّاعة، وأول العلّامات الدالَّة على قيام السّاعة، فليس بعدها إِلَّا السّاعة.
(١) "النهاية/ الفتن والملاحم" (١/ ١٥٨)، تحقيق د. طه الزيني. (٢) "مسند الإِمام أحمد" (١/ ١٢٤) (ح ١٢٤) شرح وتعليق أحمد شاكر، وقال: "إسناده صحيح". (٣) "فتح البارىِ" (٤/ ٩٠).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies