Ashrat al-Saah - al-WabilYusuf al-Wabil

It is two nights old” (1).

Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah bless him and grant him peace) said: “One of the signs of the Hour is that the new moon will be sighted when one night old, whereupon it will be said, ‘It is two nights old.’” (2).

These two reports thus explain the enlargement of the new moons as meaning that, when the new moon first appears, it will look larger than is customary at the beginning of the month. It will be sighted when one night old as though it were two nights old. Allah knows best.

41 — The Prevalence of Lying and the Failure to Verify Reports Before Transmitting Them:

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) said: “Toward the end of my community, there will be people who relate to you things that neither you nor your forefathers have ever heard. So beware of them” (3).

According to another narration: “In the latter days, there will be lying impostors who bring you reports that neither you nor your forefathers have ever heard. So beware of them, lest they lead you astray or

(1) Narrated by al-Tabarānī in *al-Saghīr*. Al-Haythamī said: “Its chain includes Abd al-Rahmān ibn al-Azraq al-Antālī, for whom I could find no biographical entry.” *Majma al-Zawāid* (3/146). (2) Al-Haythamī said: “Al-Tabarānī narrated it in *al-Saghīr* and *al-Awsat* from his shaykh, al-Haytham ibn Khālid al-Massīsī, who is weak.” *Majma al-Zawāid* (7/325). Al-Albānī said: “It was narrated by al-Tabarānī in *al-Awsat* and by al-Diyā al-Maqdisī, and it is *hasan* (good).” See *Sahīh al-Jāmi* (5/214), hadith no. 5775. (3) *Sahīh Muslim*, Introduction, chapter “The Prohibition of Narrating from Weak Transmitters” (1/78, with al-Nawawī’s commentary).
لليلتين" (١). وعن أنس بن مالك ﵁ يرفعه إلى النّبيّ ﷺ؛ قال: "إن من أمارات السّاعة أن يُرى الهلال لليلة، فيقال: لليلتين" (٢). فقد جاء في هاتين الروايتين تفسيرُ انتفاخ الأهلَّة بأن ذلك عبارةٌ عن كبر الهلال حين طلوعه عما هو معتادٌ في أول الشهر، فيرى وهو ابن ليلة؛ كأنّه ابن ليلتين. والله أعلم. ٤١ - كثرة الكذب وعلإم التثبُّت في نقل الأخبار: عن أبي هريرة ﵁ عن رسول الله ﷺ أنّه قال: "سيكون في آخر أمَّتي أناس يحدِّثونَكم ما لم تسمعوا أنتم ولا آباؤكُم، فإياكم وإياهم" (٣). وفي رواية: "يكون في آخر الزّمان دجَّالون كذَّابون، يأتونكم من الأحاديث بما لم تسمعوا أنتم ولا آباؤكُم، فإياكم وإياهم، لا يضلُّونكم ولا
(١) رواه الطبراني في "الصغير". قال الهيثمي: "وفيه عبد الرّحمن بن الأزرق الأنطالي، ولم أجد من ترجمه". "مجمع الزوائد" (٣/ ١٤٦). (٢) قال الهيثمّي: "رواه الطبراني في "الصغير"، و"الأوسط" عن شيخه الهيثم بن خالد المصيصي، وهو ضعيف". "مجمع الزوائد" (٧/ ٣٢٥). وقال الألباني: "رواه الطبراني في "الأوسط"، والضياء المقدسي، وهو حسن". انظر: "صحيح الجامع" (٥/ ٢١٤) (ح ٥٧٧٥). (٣) "صحيح مسلم"، المقدِّمة، باب النّهي عن الرِّواية عن الضعفاء، (١/ ٧٨ - مع شرط النووي).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies