Al-FurūsiyyaIbn al-Qayyim

that this was the cause of his accepting Islam, and it is the soundest report transmitted concerning the Prophet’s wrestling. As for what has been mentioned about the Prophet, peace and blessings be upon him, wrestling Abū Jahl, there is no basis for it.” End of our teacher’s statement.

Al-Zubayr ibn Bakkār says in his book Al-Nasab (2):

“Rukānah ibn ʿAbd Yazīd—the man who wrestled the Prophet, peace and blessings be upon him, in Mecca before Islam—was the strongest of people. He said, ‘O Muḥammad, if you can throw me, I will believe in you.’ The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, threw him, whereupon he declared, ‘I bear witness that you are a sorcerer.’ He later embraced Islam.”

Section

As for his arranging horse races, peace and blessings be upon him (3):

In the two Ṣaḥīḥs (4), from the ḥadīth of Ibn ʿUmar who said: “The Messenger of Allah…"

(1) Omitted in MS. Ḥ. (2) Nasab Quraysh, pp. 95–96. (3) Not found in MS. Ẓ. (4) Reported by al-Bukhari in his Sahih, Book 99: Holding Fast to the Book and the Sunnah, Chap. 16, “What the Prophet ﷺ mentioned and urged regarding the concord of the scholars…,” 6:1672, no. 6905 (his wording); and by Muslim in Book 33: Governance, no. 1870. (dumirat): a horse specially conditioned for combat or racing; see al-Khattabi, Gharib al-hadith 1:325. – (al-Hafya): a locality near Medina; see al-Bakri, Muʿjam ma istaʿjam 1:458; Fath al-Bari 6:71. – (Thaniyat al-Wadaʿ): a pass to the right of—or just outside—Medina; thaniyya refers to a cleft pathway through a mountain; see Muʿjam ma istaʿjam 2:1372–1373.
إنّ (١) ذلك كان سبب إسلامه، وهو أمثل ما رُوِي في مصارعة النبي ﷺ. وأما ما ذُكِرَ من مصارعة النبي ﷺ أبا جهل فليس لذلك أصل". انتهى كلام شيخنا. وقال الزُّبير بن بكَّار في كتاب "النَّسب" (٢): "ورُكانة بن عبد يزيد الذي صارع النبي ﷺ بمكَّة قبل الإسلام، وكان أشدَّ الناس، فقال: يا محمَّد! إن صَرَعْتَني آمنتُ بك، فصرعَهُ رسول الله ﷺ، فقال: أشهد إنَّك ساحرٌ، ثم أسْلَمَ بَعْدُ". فصل وأما (٣) مسابقتُه ﷺ بين الخيل: ففي "الصحيحين" (٤) من حديث ابن عُمر قال: "سابَقَ رسول الله
(١) سقط من (ح). (٢) "نسب قريش": (ص/ ٩٥ - ٩٦). (٣) ليست في (ظ). (٤) أخرجه البخاري في صحيحه في (٩٩) كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة، (١٦) باب: ما ذكر النبي ﷺ وحضَّ على اتفاق أهل العلم … (٦/ ١٦٧٢) رقم (٦٩٠٥) واللفظ له. ومسلم في (٣٣) كتاب الإمارة رقم (١٨٧٠). (ضُمِّرت): هي التي أُعدت لغزوٍ أو سباق. انظر غريب الحديث للخطابي (١/ ٣٢٥). - (الحفياء): موضع قُرْب المدينة. انظر معجم ما استعجم للبكري (١/ ٤٥٨)، وفتح الباري (٦/ ٧١). - (ثنية الوداع): موضع عن يمين المدينة أو دونها. والثنية: طريق في الجبل مفلوق. انظر معجم ما استعجم (٢/ ١٣٧٢ - ١٣٧٣).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies