Al-FurūsiyyaIbn al-Qayyim

from a number of transmitters, yet he refrained from using any of them as authoritative proof.

As for al-Tirmidhī’s authenticating Sufyān ibn Ḥusayn, he only judged sound for him a report other than the present one, as has been noted, nor did he pronounce this particular ḥadīth sound except (1) in the version he narrates from someone other than al-Zuhrī. His transmission from al-Zuhrī, however, is almost unanimously rated weak, as we have just cited (2) the verdicts of the leading critics.

Moreover, al-Tirmidhī sometimes authenticates traditions in which no other scholar follows him; indeed, he may declare sound what others weaken or even repudiate outright. Thus he graded as sound the ḥadīth of Kathīr ibn ʿAbd Allāh ibn ʿAmr ibn ʿAwf (3), whereas Aḥmad deemed his ḥadīths extremely weak and said to his son ʿAbd Allāh, “Do not narrate from him.” He also remarked, “His ḥadīth is munkar; he is nothing.” Yaḥyā (ibn Maʿīn) said, “His ḥadīth is worthless and should not be written down.” Al-Nasāʾī and al-Dāraqutnī declared, “He is abandoned in ḥadīth.” Al-Shāfiʿī said, “He is a pillar among the pillars (4) of falsehood.” Ibn Ḥibbān observed, “He reported from his father, from his grandfather, a fabricated collection …”

(1) This wording occurs only in MS Z. (2) Found in MSS Maṭ and Ḥ (mentioned earlier). (3) For his biography and the assessments of the hadith critics, consult al-Mizzi, Tahdhib al-Kamal, 24:136-140. (4) The phrase “min arkan” (among the pillars) is omitted in MS Z.
جماعة، وتَرَكَ الاحْتِجَاجَ بهم. وأما تَصْحِيْحُ الترمذي لسفيان بن حسين؛ فإنما صحَّح له حديثًا غير هذا الحديث كما تقدَّم، ولم يصحِّح هذا الحديث الذي صحَّحه إلا (١) من روايته عن غير الزهري، وأما حديثه عن الزهري، فكالمُجْمَع على ضَعْفِهِ، كما حكينا (٢) أقوال أئمة هذا الشأن آنفًا. هذا مع أن الترمذي يصحِّح أحاديث لم يتابعه غيرُه على تصحيحها، بل يصحَّح ما يُضعِّفه غيره أو يُنكِره: فإنه صحَّح حديث كَثِيْر بن عبد الله بن عَمْرو بن عَوْف (٣)، وأحمد يُضَعِّفُ حديثه جدًّا، وقال لابنه عبد الله: "لا تحدِّث عنه". وقال: "منكر الحديث، ليس بشيء". وقال يحيى: "حديثه ليس بشيء، ولا يكتب". وقال النسائي والدَّارقطني: "متروك الحديث". وقال الشافعي: "هو رُكنٌ من أركان (٤) الكذب". وقال ابن حبان: "روى عن أبيه عن جده: نسخة موضوعة، لا
(١) من (ظ) فقط. (٢) في (مط) (ح) (تقدمت). (٣) انظر ترجمته، وكلام أئمة الجرح والتعديل فيه، في تهذيب الكمال للمزي (٢٤/ ١٣٦ - ١٤٠). (٤) قوله (من أركان) سقط من (ظ).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies