Al-FurūsiyyaIbn al-Qayyim

Thus, cases like this one—and others of the same kind—lay bare the weakness of Sufyān ibn Ḥusayn’s transmission from al-Zuhrī. Even were someone else to corroborate him, the foremost authorities and champions of this discipline would still deem the report deficient; how much more so when he alone relates something from trustworthy narrators and, in doing so, contradicts the firmly established imams?!

Mastery of this science and of its hidden defects is a matter of intuitive taste and a light that Allah casts into the heart. Whoever has tasted it judges with certainty and entertains no doubt, whereas one who lacks that taste senses nothing of it. It resembles the testing of coins by those versed in the craft: a discernment and expertise not granted even to many senior scholars. (1)

Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Numayr said that ʿAbd al-Raḥmān ibn Mahdī (2) declared, “Recognizing ḥadith is a form of inspiration.” Ibn Numayr added, “He spoke the truth. Were you to ask him, ‘On what basis did you say that?’ (3) he would have no answer.”

Abū Ḥātim al-Rāzī (4) likewise reported ʿAbd al-Raḥmān ibn Mahdī as saying, “When we reject a ḥadith in the presence of the uninformed, it appears to them as though we are practicing divination.”

(1) From MS (Z). (2) From MS (Z): “Ibn Mahdi.” See the full wording in Ibn Abi Hatim, al-Illal, 1:9. Note: MS (Z) omits the particle inna. (3) The phrase “min ayna qulta?” (From where did you say?) is missing in MS (H). (4) See Ibn Abi Hatim, al-Illal, 1:9.
فهذا وأمثاله مما يبيَّن ضَعْف رواية سفيان بن حسين عن الزهري، ولو تابعه غيره عند أئمة هذا الشأن وفرسان هذا الميدان، فكيف بما تفرَّد به عن الثقات، وخالف فيه الأئمة الأثبات؟!. ومعرفة هذا الشأن وعلله، ذوقٌ ونورٌ يقذفه الله تعالى في القلب، يقطع به (١) من ذاقه، ولا يشكُّ فيه، ومن ليس له هذا الذوق؛ لا شعور له به، وهذا كنقد الدَّراهم لأربابه، فيه ذوق ومعرفة ليستا لكبار العلماء *. قال محمد بن عبد الله بن نُمَيْر: قال عبد الرحمن بن مَهْدِي (٢): "إن معرفة الحديث إلهام". قال ابن نُمَيْر: "صَدَقَ، لو قلت له: من أين قلت (٣)؟ لم يكن له جواب". وقال أبو حاتم الرازي (٤): "قال عبد الرحمن بن مَهْدِي: إنكارنا للحديث عند الجُهَّال كَهَانة" *.
(١) من (ظ). (٢) من (ظ) (بن مهدي)، وانظر النص عند ابن أبي حاتم في العلل (١/ ٩). تنبيه: سقط من (ظ) (إنَّ). (٣) سقط من (ح) (من أين قلت؟). (٤) انظر العلل لابن أبي حاتم (١/ ٩).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies