Al-FurūsiyyaIbn al-Qayyim

of some of Aḥmad’s followers. (1)

If taking (2) money through this sort of contest is deemed a lawful gain, then taking it in a contest that upholds the religion and unfurls its banners and signs is even more fitting and deserving.

Accordingly, every competition that assists the struggle in Allah’s cause is permissible when a prize is offered, unlike contests that give no support to the religion—such as cockfighting, ram-butting, swimming (3), and other merely lawful crafts.

They said: Parallel to the Prophet’s ﷺ wrestling match with Rukānah is the wager placed by al-Ṣiddīq with the unbelievers of Quraysh over the Prophet’s prediction that the Romans would defeat the Persians. The stake came from both sides, as the hadith’s full text appears at the beginning of this book (4); its chain meets the criteria of authenticity, and it was declared sound by al-Tirmidhī and others.

They also said: It is unsound to claim that (5) the story of al-Ṣiddīq was abrogated by the prohibition of gambling, for gambling (6) was forbidden together with wine in a single verse, and wine

(1) See al-Furuʿ, 4:461. Note: MS Z omits the word baʿd (some) from the phrase ʿan baʿd. (2) Absent in MS Mt. (3) See al-Hawi al-Kabir, 15:185–186, and Nihayat al-Muhtaj, 8:165. (4) See p. 17. (5) Absent in MS Mt. (6) The wording fa-inna al-qimar (“for gambling…”) is taken from MS Z.
أصحاب أحمد (١). فإذا كان أكْلُ (٢) المال بهذه المسابقة أكْلًا بحق؛ فأكْلُه بما يتضمَّن نصرة الدين وظهور أعلامه وآياته، أولى وأحرى. وعلى هذا، فكل مغالبة يُستعانُ بها على الجهاد تجوز بالعوض، بخلاف المغالبات التي لا يُنْصر الدين بها؛ كنقار الديوك، ونطاح الكباش، والسباحة (٣)، والصناعات المباحة. * قالوا: ونظير قصة مصارعة النبي ﷺ لِرُكانة، قصة مراهنة الصّدِّيق لكفار قريش على تصديق النبي ﷺ فيما أخبر به من غلبة الروم لفارس، وكان الرهان من الجانبين؛ كما تقدم في أول الكتاب سياق الحديث (٤)، وإسناده على شرط الصحيح، وقد صحَّحه الترمذي وغيره. قالوا: ولا يصحُّ أن يقال: إنَّ (٥) قصَّة الصدِّيق منسوخةٌ بتحريم القمار؛ فإن القمار (٦) حُرِّم مع تحريم الخمر في آية واحدة؛ والخمر
(١) انظر الفروع (٤/ ٤٦١). تنبيه: سقط من (ظ) (بعض) في قوله (عن بعض). (٢) ليس في (مط). (٣) انظر الحاوي الكبير (١٥/ ١٨٥ و ١٨٦)، ونهاية المحتاج (٨/ ١٦٥). (٤) انظر (ص/ ١٧). (٥) ليس في (مط). (٦) قوله (فإن القمار) من (ظ).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies