Al-FurūsiyyaIbn al-Qayyim

Horsemanship has therefore taken two distinct forms:
– the horsemanship of knowledge and articulate proof,
– and the horsemanship of archery and close-quarters combat.

That is why the Companions of the Prophet ﷺ were the most perfect of people in both forms: they won hearts with evidence and argument, and they conquered lands with sword and spear.

The disciplines of disputation and of battle are thus among the most important and beneficial sciences for Allah’s servants, in this life and the next. Nothing can be weighed against the scholars’ ink except the martyr’s blood, and the loftiest rank in both abodes belongs to these two groups, while all other people are their flock, following the lead of their chiefs.⦗1⦘

For this reason, most of the scholars’ writings in this field revolve around these two categories.

We shall now, in brief, mention a selection of the works composed on the second category—the horsemanship of archery and thrusting.⦗2⦘

(1) See Al-Furusiya, p. 84. (2) Given the breadth of furusiya (horsemanship) and the many martial arts and sciences it embraces, scholars have produced a wide range of works on the subject, differing in both form and method: – Some wrote about jihad and its virtues, such as Ibn al-Mubarak, Ibn Abi ʿAsim, and others. – Others authored treatises on archery and its merits, as will be noted below. – Still others focused on horses—whether their names or bloodlines—like al-Kalbi and Abu ʿUbayda.
صارت الفروسية فروسيَّتان: - فروسية العلم والبيان. - وفروسية الرمي والطعان. ولهذا كان أصحاب النبي ﷺ أكمل الخلق في الفروسيتين، ففتحوا القلوب بالحُجَّة والبرهان، والبلاد بالسيف والسِّنان. فعِلْم الجدال والجلاد من أهم العلوم وأنفعها للعباد، في المعاش والمعاد، ولا يعْدِل مِدَاد العلماء إلا دم الشهيد، والرفعة وعلو المنزلة في الدارين إنما هي لهاتين الطائفتين، وسائر الناس رعية لهما، منقادون لرؤسائهما (١). ولهذا كانت عامَّة مؤلَّفات العلماء في هذا الباب تدور على هذين النوعين. ونحن نذكر طرفًا مما أُلِّف في النوع الثاني: فروسية الرمي والطعان على سبيل الاختصار (٢):
(١) انظر الفروسية (ص/ ٨٤). (٢) ونظرًا لكبر موضوع الفروسية واتِّساعه وما يتضمنّه من فنون وعلوم تنوعت مؤلَّفات العلماء عن الفروسية، واختلفت أنماطهم وطرائقهم في ذلك: - فمنهم من ألَّف في الجهاد وفضله: كابن المبارك وابن أبي عاصم وغيرهما. - ومنهم من ألَّف في الرمي وفضله، كما سيأتي. - ومنهم من ألَّف في الخيل: أسمائها أو أنسابها: كالكلبي وأبي عبيدة =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies