Al-FurūsiyyaIbn al-Qayyim

Abū Ṣāliḥ—namely, Maḥbūb ibn Mūsā al-Farrāʾ—said, “Abū Isḥāq—al-Fazārī—related to us from Ibn ʿUyaynah, from ʿAmr ibn Dīnār, who said: A man remarked in the presence of Jābir ibn Zayd, ‘The Companions of Muhammad saw no harm in the dakheel.’ Jābir replied, ‘They were more dignified than that.’”⦘(1)

In their idiom, the dakheel is the muhallil. Thus the furthest that has been transmitted from them is that they did not disapprove of it.(2) Yet there is a clear distinction between merely finding no fault with something and making it a condition for the validity and permissibility of the contract; the latter is unknown from any one of them, without exception.

His statement, “They were more dignified than that,” means that they were too scrupulous to bring into their wager an outsider who served as a borrowed participant. For this reason Jābir ibn Zayd, the narrator of the incident, said, “The two parties to a wager have no need of a muhallil.”

Al-Jawzajānī and others have transmitted this from him as well.(3)

(3) …one of the major compilations preserving the verbal rulings of Imam Ahmad; Ibn al-Qayyim and his teacher Ibn Taymiyya cite it repeatedly—see Majmuʿ al-Fatawa 20:565; 30:403. (1) Narrated by Abu ʿUbayd in Gharib al-Hadith 2:144–45 and by Saʿid ibn Mansur in his Sunan, no. 2959, both through Sufyan ibn ʿUyayna with the same wording. The chain is sound. Jabir ibn Zayd, known as Abu al-Shathaa, was a student of Ibn ʿAbbas. (2) Copy (Mat) reads “fa-yunafihi,” which is erroneous. (3) The phrase “wa-ghayruhu ʿanhu” is absent from manuscript (H).
أبو صالح - هو محبوب بن موسى الفرَّاء -: حدثنا أبو إسحاق - هو الفَزَارِي - عن ابن عيينة عن عمرو بن دينار قال: قال رجل عند جابر بن زيد: إن أصحاب محمد كانوا لا يرون بالدَّخيل بأسًا، فقال: هم كانوا أعفَّ من ذلك" (١). والدَّخيل عندهم: هو المحلِّل، فنهاية (٢) ما نُقِل عنهم لم يكونوا يرون به بأسًا. وفرقٌ بين أن لا يرون به بأسًا وبين أن يكون شرطًا في صِحَّة العقد وحِلِّه، فهذا لا يُعْرَف عن أحدٍ منهم ألبتة. وقوله: "كانوا أعفَّ من ذلك" أي: كانوا أعفَّ من أن يُدْخِلُوا بينهم في الرهان دخيلًا كالمستعار، ولهذا قال جابر بن زيد راوي هذه القصة: "إنه لا يحتاج المتراهنان إلى المحلِّل". حكاه الجُوْزجاني وغيره عنه (٣).
= من الكتب الجامعة لألفاظ الإمام أحمد، وقد نقل منه ابن القيم وشيخه ابن تيمية عدَّة نصوص، انظر: مجموع الفتاوى (٢٠/ ٥٦٥)، (٣٠/ ٤٠٣). (١) أخرجه أبو عبيد في غريب الحديث (٢/ ١٤٤ - ١٤٥) وسعيد بن منصور في سننه رقم (٢٩٥٩) كلاهما عن سفيان بن عيينة به مثله. وسنده صحيح. وجابر بن زيد هو أبو الشعثاء من أصحاب ابن عباس ﵄. (٢) في (مط) (فينافيه) وهو خطأ. (٣) (وغيره عنه) ليس في (ح).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies