Al-FurūsiyyaIbn al-Qayyim

Section
As for the Prophet’s own shooting with his blessed hand, peace and blessings be upon him:

Ibn Ishaq says in al-Maghazi (1): “ʿAsim ibn ʿUmar ibn Qatadah related to me that on the Day of Uhud the Messenger of Allah kept shooting from his bow until its tips snapped (2). Qatadah ibn al-Nuʿman then picked it up and kept it. On that same day Qatadah’s eye was struck so that it fell onto his cheek. ʿAsim ibn ʿUmar told me that the Messenger of Allah restored it with his own hand, and it became the soundest and sharpest of his two eyes.”

Section
As for his thrust with the ḥarbah—a short spear—

this is recorded in the Maghazi of Musa ibn ʿUqbah, by Ibn Ishaq (3), and by al-Umawi.

(1) See Ibn Hisham, al-Sira, 2/82; the same wording is cited by al-Bayhaqi in Dala’il al-Nubuwwa, 3/51. The report is mursal. Abu Nu‘aym also records it in Dala’il al-Nubuwwa, no. 416, with a continuous chain, but without the statement that the Prophet shot from his bow on the day of Uhud. (2) In manuscript H the reading is “sinaniha” (its point) instead of “siyatiha” (its siyah). Ibn al-Athir explains: “The siya of a bow is the part curved back at each of its two ends; a bow therefore has two siya, plural siyat …” (al-Nihaya fi Gharib al-Hadith, 2/435). (3) See Ibn Hisham, al-Sira, 2/84; al-Bayhaqi, Dala’il al-Nubuwwa, 3/258–259; and Abu Nu‘aym, no. 415, in an expanded form. The report is mursal and its chain is weak. It is also transmitted by Muhammad b. Salamah from Ibn Ishaq, who said, “Ibn Shihab narrated to me from ‘Abd Allah b. …” (chain continues).
فصل وأما رميه بيده الكريمة ﷺ -: فقال ابن إسحاق في "المغازي" (١): "حدثني عاصم بن عمر بن قتادة: أن رسول الله ﷺ رمى عن قوسه يوم أحد حتى اندقَّت سِيَتَها (٢)، فأخذها قتادة بن النعمان، فكانت عنده، وأُصيبت يومئذ عين قتادة بن النعمان، حتى وقعت على وجنته، فحدَّثني عاصم بن عمر أن رسول الله ﷺ ردَّها بيده، فكانت أحسن عينيه وأحدَّهُما". فصلٌ وأما طعنه بالحربة - وهي رمحٌ قصير -: ففي "مغازي موسى بن عقبة"، و"ابن إسحاق" (٣)، و"الأموي"
(١) انظر السيرة لابن هشام (٢/ ٨٢) وعنه البيهقي في دلائل النبوة (٣/ ٥١). وهو حديث مرسل. وأخرجه أبو نعيم في دلائل النبوة رقم (٤١٦) موصولًا وليس فيه ذكر (رميه ﷺ عن قوسه يوم أحد). (٢) في (ح) (سنانها) بدلًا من (سيتها). قال ابن الأثير: "سِيَةُ القوس: ما عُطِف من طَرَفَيْها، ولها سِيَتان، والجمع سِيَات .. " النهاية في غريب الحديث (٢/ ٤٣٥). (٣) انظر سيرة ابن هشام (٢/ ٨٤) ودلائل النبوة للبيهقي (٣/ ٢٥٨ - ٢٥٩) ولأبي نعيم رقم (٤١٥) مطولًا وهو حديث مرسل ضعيف الإسناد. ورواه محمد بن سلمة عن ابن إسحاق حدثني ابن شهاب عن عبد الله بن =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies