Al-FurūsiyyaIbn al-Qayyim

Saʿd ibn Mālik said, “The Messenger of Allah ﷺ emptied his quiver for me on the Day of Uḥud and said, ‘Shoot; may my father and mother be your ransom.’”

In another wording recorded by both compilers: “The Messenger of Allah ﷺ combined his father and mother in my favor on the Day of Uḥud.” (1)

Muslim (2) relates through ʿĀmir ibn Saʿd, from his father, that “the Prophet ﷺ combined his father and mother for him on the Day of Uḥud. Saʿd said: A man from the idolaters was fiercely harming the Muslims, so the Prophet ﷺ said to me, ‘Shoot; may my father and mother be your ransom.’ I drew an arrow that had no head, struck him in the side, and he fell, his private parts exposed. The Messenger of Allah ﷺ laughed until I could see his molars.”

Twelfth: Whoever walks (3) between the two targets receives a good deed for every step.

Al-Ṭabarānī narrates in his book The Virtue of Archery (4), through ʿAlī ibn Zayd, from Saʿīd ibn al-Musayyib, from Abū Dharr, that the Messenger of Allah ﷺ said: “Whoever walks between the two targets, a good deed is written for him with every step.”

Thirteenth: Out of his eagerness for archery, the Prophet ﷺ would hand the archer even an arrow without a head so that he might shoot it, and the archers served as a shield for the Messenger of Allah ﷺ; as Ibn Isḥāq mentions in al-Maghāzī (5) in the narration of Saʿd, that he shot on the Day

(1) Reported by al-Bukhari, Sahih, no. 3519, and by Muslim, Sahih, no. 2412. (2) Under no. 2412 – (42) – (3). (3) MS Z reads al-mashi. (4) See no. 46 cited above; the report is extremely weak. (5) Al-Bayhaqi relates it in Dala’il al-Nubuwwah, 3/239, through Ibn Ishaq; its isnad
سعد بن مالك: "نثَل لي رسول الله ﷺ كنانته يوم أحد، فقال: ارْمِ، فداكَ أبي وأمي". وفي لفظ لهما: "جمع لي رسول الله ﷺ أبويه يوم أحد" (١). وفي "صحيح مسلم" (٢) عن عامر بن سعد عن أبيه: "أن النبي ﷺ جمع له أبويه يوم أحد؛ قال: كان رجل من المشركين أحرق المسلمين، فقال له النبي ﷺ: "ارم، فداك أبي وأُمِّي" قال: فنزعتُ له بسهمٍ ليس فيه نصلٌ، فأصبت جَنْبَهُ، فسقط، وانكشفَتْ عورتُه، فضحك رسول الله ﷺ حتى نظرتُ إلى نواجذه". الثاني عشر: أنّ للماشي (٣) بين الغرضين بكل خطوة حسنة. كما روى الطبراني في كتاب "فضل الرمي" (٤) من حديث علي بن زيد عن سعيد بن المسيِّب عن أبي ذر قال: قال رسول الله ﷺ: "من مشى بين الغرضين؛ كان له بكل خطوة حسنة". الثالث عشر: أن النبي ﷺ كان من حرصه على الرمي يناول الرامي السهم ماله نصل يرمي به، وكان الرماة وقايةً لرسول الله ﷺ؛ كما ذكر ابن إسحاق في "المغازي" (٥) من حديث سعد: أنه رمى يوم
(١) أخرجه البخاري في صحيحه برقم (٣٥١٩)، ومسلم برقم (٢٤١٢). (٢) برقم (٢٤١٢) - (٤٢) - (٣). (٣) في (ظ) (الماشي). (٤) رقم (٤٦) وقد تقدم، وهو ضعيف جدًّا. (٥) أخرجه البيهقي في دلائل النبوة (٣/ ٢٣٩) من طريق ابن إسحاق. وسنده =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies