Al-FurūsiyyaIbn al-Qayyim

become like monks. (1)

Mujāhid said, “I saw Ibn ʿUmar sprinting between the two targets, saying, ‘I am up to it.’” (2)

We have already noted that ʿUqbah b. ʿĀmir would run between the two targets even though he was an old man. (3)

Section

If it is asked, “Which is superior: horseback riding or shooting arrows at a target—or archery in general? And which of the two competitions is more meritorious?” (4)

the scholars have differed on the matter:

• One group favored horseback riding. Mālik said, “A horse race is dearer to me than a contest of archery,” as cited by Abū ʿUmar.

(1) Al-Tabarani cites it in Fadl al-Rami, no. 48; Ibn Abi Shayba in al-Musannaf 5/304, no. 26317; Abu Nuaym in Hilyat al-Awliyaʾ 5/224; and others. The chain is sound. (2) Al-Tabarani records it in Fadl al-Rami, no. 49; Saʿid b. Mansur, no. 2459; and Ibn Abi Shayba in al-Musannaf 6/…, no. 33553. The chain is sound, provided it is among the narrations al-Aʿmash actually heard from Mujahid. Ibn Hajar comments in al-Talkhis 4/183: “Its isnad is hasan (good).” (3) See p. 39. (4) Manuscripts H and M add: “Which is better: riding horses, or shooting arrows? And which form of contest is superior?”
رُهْبَانًا" (١). وقال مجاهد: "رأيتُ ابن عمر يشتدُّ بين الهدفين، ويقول: أنا بها" (٢). وتقدَّم أن عقبة بن عامر كان يشتدُّ بين الغرضين وهو شيخٌ كبيرٌ (٣). فصلٌ فإن قيل: فأيُّها أفضل: ركوب الخيل أو رمي السِّهام في الغرض أو مطلقًا؟ وأيُّ السَّبَقين أفضل؟ (٤). قيل: قد اختُلِف في ذلك: * فرجَّحت طائفة ركوب الخيل. قال مالك: "سبق الخيل أحبُّ إليَّ من سبق الرَّمي"، ذكره أبو عمر
(١) أخرجه الطبراني في فضل الرمي رقم (٤٨)، وابن أبي شيبة (٥/ ٣٠٤) رقم (٢٦٣١٧) وأبو نُعَيم في حلية الأولياء (٥/ ٢٢٤) وغيرهم. وسنده صحيح. (٢) أخرجه الطبراني في فضل الرمي رقم (٤٩)، وسعيد بن منصور رقم (٢٤٥٩) وابن أبي شيبة (٦/ رقم ٣٣٥٥٣). وسنده صحيح؛ إن كان مما سمعه الأعمش عن مجاهد. وقال الحافظ ابن حجر في التلخيص (٤/ ١٨٣): "إسناده حسن". (٣) (ص/ ٣٩). (٤) في (ح، مط) (فأيما أفضل: ركوب الخيل أو رمي النشاب؟ وأي المسابقة أفضل؟).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies