Futyā fī Ṣīghat al-ḤamdIbn al-Qayyim

Al-Junayd said: I heard al-Sarī say:

“Gratitude is a blessing, and gratitude for a blessing is itself a blessing—meaning that gratitude never reaches an end” (1).

Talq ibn Habīb (may Allah have mercy on him) said:

“Allah’s due is too great for His servants to fulfil, and His blessings are too numerous for them to count. Yet enter each morning ever repentant, and enter each evening ever repentant” (2).

Mahmūd al-Warrāq (may Allah have mercy on him) recited:

If my thanks for Allah’s blessing is itself
A blessing to me, for which I likewise owe Him thanks,
How can gratitude arise except through His grace,
However long the days and however enduring life?
If He grants prosperity, its joy spreads far;
If He sends adversity, He follows it with reward.
In each He bestows a favour
Beyond the compass of thought, of land and sea (3).

The hadith scholar Ibn Rajab al-Hanbalī (may Allah have mercy on him) said:

“Allah loves praise and is pleased with His servant who eats a meal and praises Him for it, or takes a drink and praises Him for it. Extolling His blessings and praising Him for them

= al-Īmān, no. 4095. (1) Reported by al-Bayhaqī in Shuʿab al-Īmān, no. 4096. (2) Reported by al-Bayhaqī in Shuʿab al-Īmān, no. 4204. (3) Reported by Ibn Abī al-Dunyā in al-Shukr, no. 82, and through him by al-Bayhaqī in Shuʿab al-Īmān, no. 4099.
وقال الجنيد: سمعت السريَّ يقول: "الشكر نعمةٌ، والشكر على النعمة نعمةٌ، أي إلى أن لا يتناهى الشكر إلى قرارٍ" (١). وقال طَلْقُ بن حبيب (رحمه الله): "إن حقَّ الله أثقلُ من أن يقوم به العباد، وإن نِعَم الله أكثر من أن يحصيها العباد، ولكن اصبِحُوا توَّابين، وامسُوا توَّابين" (٢). وأنشد محمود الورَّاق (رحمه الله): إذا كان شكري نعمةَ اللهِ نعمةً ... عليَّ له في مثلِها يجبُ الشكرُ وكيف وقوعُ الشكرِ إلا بفضلِه ... وإن طالت الأيامُ واتصل العمرُ إذا مَسَّ بالسرَّاءِ عَمَّ سرُورُها ... وإن مَسَّ بالضراءِ أعقبها الأجرُ وما منهما إلا له فيه مِنَّةٌ ... تضيقُ بها الأوهامُ والبرُّ والبحرُ (٣) قال الحافظ ابن رجب الحنبلي (رحمه الله): "إن الله يحب المحامد، ويرضى عن عبده أن يأكل الأَكْلَة فيحمده عليها، ويشرب الشَّرْبَة فيحمده عليها، والثناءُ بالنِّعَم، والحمدُ عليها
= الإيمان) رقم ٤٠٩٥. (١) أخرجه البيهقي في (شعب الإيمان) رقم ٤٠٩٦. (٢) أخرجه البيهقي في (شعب الإيمان) رقم ٤٢٠٤. (٣) أخرجه: أبن أبي الدنيا في (الشكر) رقم ٨٢، ومن طريقه البيهقي في (شعب الإيمان) رقم ٤٠٩٩.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies