Al-TisʿīniyyaIbn Taimiya

was a Ḥanafī Sunnī, whereas his vizier was a Muʿtazilī Rāfiḍī. When the Sultan ordered that the innovators be cursed from the pulpits during the Friday congregational prayers, al-Kundarī, in a bid to console himself and avenge his feelings, attached the name of the Ashʿarīs to the list of the sectarians (1). He then put the foremost scholars to an inquisition and targeted (2) the leading authorities, dismissing Abū ʿUthmān al-Ṣābūnī from his post in Nīshāpūr (3) and handing it over to a certain Ḥanafī, who led (4) the public prayers. As a result, the shaykh Abū al-Qāsim (5) and Imām Abū al-Maʿālī al-Juwaynī left the city. Only a short time (6) passed before that (7) Sultan died; his son Alp Arslan succeeded him and appointed the accomplished vizier Abū ʿAlī (8) al-Ḥasan ibn ʿAlī ibn Isḥāq. This vizier honored the people of the Sunnah, suppressed the hypocrites, ordered that any mention of them be removed from the public curses and that only the others be singled out for imprecation and reproach (9). He recalled those who had gone into exile, returned them to their homeland, and had them brought back with honor after their long displacement and wandering.

He also recounted the episode of Abū al-Qāsim al-Qushayrī, which he entitled “The Complaint of Ahl al-Sunnah, recounting what befell them during the ordeal” (10), saying

(1) In ms. S: al-Badi‘ (the Beautiful) – a copyist error. (2) In the original: wa-qasadu (they intended), as confirmed by S, T, and Tabyin kadhb al-muftari (Exposition of the Accuser’s Falsehood). (3) In Tabyin kadhb al-muftari: “from al-Khattābah of Nishapur.” (4) All extant copies read qaam (he stood); his reading from Tabyin kadhb al-muftari may be more appropriate. (5) This refers to Abū al-Qāsim al-Qushayrī. (6) In Tabyin kadhb al-muftari: “‘an al-balad (from the town), and exile posed no hardship in his separation from homeland, family, and children.” (7) In Tabyin kadhb al-muftari: “except briefly, until that cloud dispersed; with the vizier’s fall the faction broke up, and it perished…”. (8) In Tabyin kadhb al-muftari: “al-Kāmil wa-al-Ṣadr, the learned and just Abū ‘Alī…”. (9) In ms. T: al-sabb (cursing) and al-thalb (denunciation), i.e. exposing faults and deficiencies. See Mukhtār al-Ṣiḥāḥ by Abū Bakr al-Rāzī, p. 85 (s.v. thalb). (10) Ibn Kathīr refers to this treatise. Al-Qushayrī composed it after being sent to Sultan Tughril Beg, who alleged that Abū al-Ḥasan al-Ash‘arī had spoken unbecoming remarks against religion and the Sunnah and ordered him cursed; Abū al-Qāsim al-Qushayrī responded by authoring this work.
حنفيًّا سنيًّا، وكان وزيره معتزليًّا رافضيًّا، فلما أمر السلطان بلعن المبتدعة على المنابر في الجمع، قرن الكندري للتسلي والتشفي اسم الأشعرية بأسماء أرباب البدع (١) ، وامتحن الأئمة الأماثل، وقصد (٢) الصدور الأفاضل وعزل أبا عثمان الصابوني بنيسابور (٣) ، وفوضها إلى بعض الحنفية، فأم (٤) الجمهور، وخرج الأستاذ أبو القاسم (٥) ، والإمام أبو المعالي الجويني، عن البلد، فلم يكن (٦) إلا يسيرًا حتى مات ذلك (٧) السلطان، وولي ابنه ألب أرسلان، واستوزر الوزير الكامل أبا علي (٨) الحسن بن علي بن إسحاق، فأعز أهل السنة، وقمع أهل النفاق، وأمر بإسقاط ذكرهم من السب وإفراد من عداهم باللعن والثلب (٩) ، واسترجع من خرج منهم إلى وطنه، واستقدمه مكرمًا بعد بعده وظعنه ". وذكر قصة أبي القاسم القشيري التي سماها "شكاية أهل السنة بحكاية ما نالهم من المحنة" (١٠) ، قال. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(١) في س: البديع. وهو تصحيف. (٢) في الأصل: وقصدوا. والمثبت من: س، ط، وتبيين كذب المفتري. (٣) في تبيين كذب المفترى: عن الخطابة بنيسابور. (٤) في جميع النسخ: قام. ولعل ما أثبته من تبيين كذب المفتري يكون مناسبًا. (٥) هو: أبو القاسم القشيري. (٦) في تبيين كذب المفتري: "عن البلد وهان عليهما في مخالفته الاغتراب، وفراق الوطن والأهل والولد فلم يكن". (٧) في تبيين كذب المفتري: "إلا يسيرًا حتى تقشعت تلك السحابة، وتبدد بهلك الوزير شمل تلك العصابة، ومات ذلك. . ". (٨) في تبيين كذب المفتري: "الكامل والصدر العالم العادل أبا علي. . ". (٩) في ط: السب. والثلب: هو إظهار العيوب والنقائص. انظر: مختار الصحاح -لأبي بكر الرازي- ص: ٨٥ (ثلب). (١٠) أشار ابن كثير إلى هذه الرسالة، وإن القشيري صنفها عندما نقل إلى الملك طغرل بك أن أبا الحسن الأشعري ذكر بشيء من الأمور التي لا تليق بالدين والسنة، فأمر بلعنه، فضج أبو القاسم القشيري من ذلك وصنفها. =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies