Al-TisʿīniyyaIbn Taimiya

in a body—then why do you maintain(1) that their mistake lies in the second claim rather than the first?

If you reply, “because(2) conclusive proof has established that He is not a body,” it will be said to you: that very same argument also negates the possibility that attributes—which are accidents—subsist in Him, for accidents can inhere only in a body.

It will further be said to you: The proof by which you denied bodiliness is none other than your inference that a body must be originated because its accidents are originated. The final step of that argument, once every premise is in place, is to forbid an infinite regress of events without a first. If that premise were sound, you would be forced to concede events that occur without any cause, and this would demolish the very foundation of your proof for the existence of the Maker. For whenever origination is allowed without a complete determining cause that corresponds to that origination, one of the two equally possible sides is preferred over the other with no determinant; that shuts the door to establishing the Maker and even entails that no necessary being exists at all. In itself, this is among the most corrupt ideas ever voiced—hence no rational person has ever affirmed it.

Shaykh al-Islam Abū Ismāʿīl ʿAbd-Allāh ibn Muḥammad al-Anṣārī said in his book Dhamm al-Kalām(3), in the chapter(4) where he cites the words of al-Ashʿarī(5): “When the eminent scholars of the Ummah and the perceptive among Ahl al-Sunnah examined the inner folds(6) of the Jahmiyya’s discourse and the cryptic symbols(7) they had taken from the philosophers, we found in them(8) nothing but sheer negation; indeed, the axis of their doctrine and the ultimate upshot of their creed(9) amounts to nothing other than what is explicitly stated…"

(1) In the original: falaw; this reading is attested by manuscripts S and T and is perhaps the most suitable in context. (2) The word liannahu is omitted in manuscripts S and T. (3) Zamm al-Kalam by Abu Isma’il al-Harawi, vol. 7, al-Lawhat, pp. 30–31. (4) The preposition fi is omitted in Zamm al-Kalam. (5) In manuscripts S and T: al-Ashariyya. (6) In the original: tawiya (a scribal error); this reading is supported by manuscripts S, T, and Zamm al-Kalam. (7) In Zamm al-Kalam: amu. (8) In Zamm al-Kalam: minhu. (9) In manuscripts S and T: aqidatuhum (their creed).
بجسم، فلم (١) قلتم إن خطأهم في الثاني دون الأول؟ فإن قلتم لأنه (٢) قد قام الدليل على نفي الجسم. قيل لكم: ذلك الدليل بعينه ينفي قيام الصفات التي هي الأعراض به، إذ لا يعقل ما يقوم به الأعراض إلا الجسم. ويقال لكم: الدليل على الذي نفيتم به الجسم إنما هو الاستدلال على حدوثه بحدوث الأعراض، وهذا الدليل آخره بعد تقرير كل مقدمة هو منع حوادث لا أول لها، وهذه المقدمة إن صحت لزمكم إثبات حوادث بلا سبب، وذلك يبطل أصل دليلكم على إثبات الصانع، فإنه متى جوز الحدوث بلا مرجح تام يلؤم من الحدوث لزم ترجيح أحد طرفي الممكن على الآخر بلا مرجح، وهو يسد باب إثبات الصانع، بل يستلزم أن لا يكون في الوجود موجود واجب، وهو في نفسه من أفسد ما يقال، ولهذا لم يقله عاقل. قال شيخ الإسلام أبو إسماعيل عبد الله بن محمد الأنصاري في كتابه "ذم الكلام" (٣) باب: في (٤) ذكر كلام الأشعري (٥) : ولما نظر المبرزون من علماء الأمة وأهل الفهم من أهل السنة طوايا (٦) كلام الجهمية، وما أودعته رموز (٧) الفلاسفة، ولم نقف منهم (٨) إلا على التعطيل البحت، وإن قطب مذهبهم، ومنتهى عقدتهم (٩) ، ما صرحت
(١) في الأصل: فلو. والمثبت من: س، ط، ولعله المناسب لسياق الكلام. (٢) لأنه: ساقطة من: س، ط. (٣) ذم الكلام -لأبي إسماعيل الهروي- ج / ٧ - اللوحات: ٣٠ - ٣١. (٤) في: ساقطة من: ذم الكلام. (٥) في س، ط: الأشعرية. (٦) في الأصل: طويا. وهو تصحيف. والمثبت من: س، ط، وذم الكلام. (٧) في ذم الكلام: أمو. (٨) في ذم الكلام: منه. (٩) في س، ط: عقيدتهم.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies