Al-TisʿīniyyaIbn Taimiya

—some of them. So is the repudiation of the transmitted and widely circulated reports anything other than the very thing you have described in that passage?

Fourth: He says that they affirm what they affirm concerning the Hereafter.

It may be said to them: They affirm it only in the most general terms—an affirmation in which even the simplest layperson joins them. As for the details, they cannot answer even the most elementary questioner, nor do their books contain the hadiths in which the Prophet ﷺ described these matters. For this reason you find them among the people least versed in such subjects, or else doubtful about them, or even outright deniers. What kind of veneration is that? What distinction of this sort (1)(2) do they possess over the average layperson, or even those beneath that level? In fact, many ordinary believers have faith in the particulars (3) of these issues and know (4) from them what (5) the Lawgiver has reported—matters nowhere mentioned in these people’s fundamentals. True merit over the general body of believers is attained only when an individual or a group possesses a body of knowledge (6) not found among the masses, and nothing he listed among those fundamentals meets that standard.

Fifth: Their proof (7) is that they deny intrinsic rational good and evil, holding that the rulings of deeds are received only from the sharia (8) [and they claim that this demonstrates their exaltation of the sharia] (9) and their obedience to it, and that they never swerve from it—thereby establishing, so they say, their adherence to the sunnah.

(1) The term 'bimithl' is omitted in manuscripts s and t. (2) In s and t: reads 'bihadhā'. (3) In t: reads 'yu’min bi tafāṣīl' (he believes in the details). (4) The original reads 'yu’min' (he believes); this reading is confirmed by s and t and is probably the most appropriate here. (5) In t: reads 'mimma'. (6) In s: reads 'humūm' (concerns). (7) The original reads 'bi ḥujja' (as an argument); in t: 'al-ḥujja' (the argument). Confirmed by s. This reading is likely most fitting for the context beginning “Great matters, one of which …” (p. 902). (8) The phrase “al-af‘āl lā tataqallā illā min al-shar‘” (“Actions cannot be derived except from the law”) is repeated in s. (9) The text within brackets is an addition in s and t and is also repeated in s.
بعضه، فهل الإنكار لمأثور الأخبار ومستفيضها إلا من جنس ما ذكرته في هذا الكلام؟ الرابع: ما ذكره أنهم يثبتون ما يثبتونه من أمر الآخرة. فيقال لهم: هذا يثبتونه على وجه الجملة إثباتًا يشركهم فيه آحاد العوام، ولا يعلمون من تفصيل ذلك ما يجاب به أدنى السائلين، وليس في كتبهم ما في ذلك من الأحاديث التي وصف بها النبي - صلى الله عليه وسلم - ذلك، ولهذا تجدهم بذلك من أقل الناس علمًا بها، أو تجدهم مرتابين فيها أو مكذبين، فأي تعظيم بمثل هذا؟ وأي مزية بمثل (١) هذا (٢) على أوساط العوام أو أدناهم؟ بل كثير من عوام المؤمنين يؤمن من تفاصيل (٣) هذه الأمور، يعلم (٤) منها ما (٥) أخبر به الشارع ما ليس مذكورًا في أصول هؤلاء، وإنما الفضيلة على عموم المؤمنين، بأن يكون الإنسان أو الطائفة من أهل العلم، الذي لا يوجد عند عموم (٦) المؤمنين، وليس فيما ذكره من هذه الأصول ذلك. الخامس: لحجة (٧) أنهم نفوا التحسين والتقبيح العقلي، وجعلوا أحكام الأفعال لا تتلقى إلّا من الشرع (٨) [فإنه بين ذلك تعظيمهم للشرع] (٩) واتباعهم له، وأنهم لا يعدلون عنه ليثبت بذلك تسننهم،
(١) بمثل: ساقطة من: س، ط. (٢) في س، ط: بهذا. (٣) في ط: يؤمن بتفاصيل. (٤) في الأصل: يؤمن. والمثبت من: س، ط. ولعله المناسب للكلام. (٥) في ط: مما. (٦) في س: هموم. (٧) في الأصل: بحجة. وفي ط: الحجة. والمثبت من: س. ولعله المناسب لسياق الكلام الذي بدأ بقوله: "أمور عظيمة أحدها. . " ص: ٩٠٢. (٨) قوله: "الأفعال لا تتلقى إلا من الشرع" كرر في: س. (٩) ما بين المعقوفتين زيادة من: س، ط. وقد كرر في: س.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies