Al-TisʿīniyyaIbn Taimiya

provides—on the question of whether contingent events can subsist in the Lord—no proof for their impossibility except this single argument: were a substance to accept an accident, it would never be free of it.(1) Yet you, too, have supplied absolutely no evidence for that assertion. You have conceded that both your own colleagues and the Muʿtazilites maintain that the Exalted is above receiving contingent events, but do so without any proof at all. Where, then, is the evidence you claimed to possess, let alone evidence that is decisive?

When a rational person reflects on this, he realizes that such people are speaking about Allah without knowledge and uttering falsehood about Him, just as do the polytheists and the People of the Scripture.

If you object, saying, “We have already demonstrated this with respect to the modes (akwān), such as conjunction and separation,”(2) the response is: You are right in that anything capable(3) of being joined or separated must in fact be either joined or separated. Yet this cannot be generalized to all attributes and accidents; at most it establishes an analogue of the point in the case of the Lord. One might therefore argue: “If His Essence were capable(4) of conjunction or separation, it would have to be either conjoined or separated. However, even if your opponent denies that His Essence admits these two states, he is not thereby compelled to deny that it admits other attributes and actions, as you contend.

And if he does concede this and says, ‘He is Ahad, Samad—the original sense of samad being a compact entity without any hollowness,’ he will add:(5) ‘His compactness, like His knowledge and power, is among the necessary attributes that can never be absent; it is not one of the contingent events. By contrast, the attributes of a created substance are liable to vanish, for…’

(1) In MS S: qīla. (2) In MS S: qadd. (3) In the original: qā’ilan. I have retained the variant most appropriate to the context from MSS S and T. (4) In the original: qā’iluhu. I have retained the variant most appropriate to the text from MSS S and T. (5) In the original: yaqūluhu. I have retained the variant most appropriate to the context from MSS S and T.
على امتناع قيام الحوادث بالرب، فيه -أيضًا- أنه لا حجة على امتناع ذلك إلا هذه الحجة، وهو أنه لو قبل (١) الجوهر العرض لم يخل منه، ثم هذه الدعوى لم تذكر أنت -أيضًا- عليها حجة أصلًا، فقد أقررت بأن قول أصحابك، وقول المعتزلة بأنه تعالى منزه عن قبول الحوادث قول بلا حجة أصلًا فأين الدليل الذي ذكرتموه في ذلك، فضلًا عن أن يكون قاطعًا؟ وهذا إذا تدبره العاقل تبين له أن القوم يقولون على الله ما لا يعلمون، ويقولون على الله غير الحق، كما يقوله المشركون وأهل الكتاب. فإن قلت: فقد (٢) قررنا ذلك في الأكوان، كالاجتماع والافتراق. فيقال: هذا حق، فإن ما كان قابلًا (٣) أن يكون مجتمعًا وأن يكون مفترقًا، لم يكن إلا مجتمعًا أو مفترقًا، لكن هذا لا عموم فيه في جميع الصفات والأعراض، وغايته أن يثبت نظيره في الرب، فيقول: إذا كانت ذاته قابلة (٤) للاجتماع أو الافتراق، لم يكن إلّا مجتمعًا أو مفترقًا، فالمنازع لك إن لم يسلم قبوله لهذين، لم يلزم أن لا يسلم قبوله لغيرهما من الصفات والأفعال، كما تقوله أنت، وإن سلم ذلك وقال: إنه أحد صمد والصمد أصله: المجتمع الذي لا جوف له، فإنه يقول (٥) : اجتماعه كعلمه وقدرته، هو من الصفات اللازمة له التي لا يجوز عدمها، وليس من الحوادث، فصفات الجوهر المخلوق تقبل الزوال إذ
(١) في س: قيل. (٢) في س: قد. (٣) في الأصل: قائلًا. وأثبت المناسب للسياق من: س، ط. (٤) في الأصل: قائله. وأثبت المناسب للكلام من: س، ط. (٥) في الأصل: يقوله. وأثبت المناسب للسياق من: س، ط.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies