Al-TisʿīniyyaIbn Taimiya

ibn al-Ḥakam the Rāfiḍī (1) and those of their ilk, should the report about them be reliable.

One must hold with absolute certainty that Allah—glorified be He—is unlike anything whatsoever: not in His essence, not in His attributes, and not in His acts. His separateness from the created order and His freedom from sharing any of their qualities are far greater than what the wisest of creatures can grasp or the most eloquent of describers can express. Every attribute that would imply His being originated or that entails any imperfection—other than origination itself—must therefore be denied of Him. Anyone who alleges that a scholar of Ahl al-Sunnah has measured His attributes against those of created beings is either lying or mistaken.

If, however, the oath-taker intended by “the outward sense” the meaning that was obvious to the innate nature of the Muslims before the rise of sectarian whims and the scattering of opinions—the outward sense that befits His Majesty, exalted and transcendent is He—then that is indeed the same outward sense that applies to everything else (2) ascribed to Him of His names and attributes: life, knowledge, power, hearing, sight, speech, will, love, anger, pleasure, and His saying, “What kept you from prostrating to that which I created with My two hands” (3); and the ḥadīth, “Our Lord descends every night to the lowest heaven” (4); and the like. When such expressions are applied to us, their apparent meaning is that they refer to accidents or (5) bodies, because our very selves are of that nature. When they are applied to Allah—glorified and exalted is He—their apparent meaning is only what accords with His Majesty and befittingly matches

= Vol. 1, p. 283, where he notes that his statement concerning Allah (Glorified and Exalted be He) is taken from the words of the misled—such as the aforementioned remark of al-Jawrabi. (1) Hisham ibn al-Hakam al-Rafidhi, after whom the Hishamiyya are named; his biography appears above on p. 345. For his deviation in tajsīm (corporealism) and his innovation in tashbīh (anthropomorphism), see Maqālāt al-Islāmiyyīn by al-Ashʿarī, vol. 1, pp. 281, 282, 284; and al-Firaq bayna al-Firaq by al-Baghdādī, pp. 65–68. (2) The original reading is yaliq (befits), as confirmed by manuscripts S, T, and al-Majmūʿ. (3) Qur’an, Sūra Sad (38), verse 75. (4) Its isnād (chain of transmission) was cited above on p. 401. (5) In the printed edition it reads “wa” (and).
الحكم الرافضي (١) ونحوهم، إن صح النقل عنهم. فإنه يجب القطع بأن الله تعالى ليس كمثله شيء، لا في نفسه، ولا في صفاته، ولا في أفعاله، وأن مباينته للمخلوقين وتنزهه عن مشاركتهم أكبر وأعظم مما يعرفه العارفون من خليقته ويصفه الواصفون، وأن كل صفة تستلزم حدوثه أو نقصًا غير الحدوث فيجب نفيها عنه، ومن حكى عن أحد من أهل السنة أنه قاس صفاته بصفات خلقه، فهو إما كاذب أو مخطئ. وإن أراد الحالف بالظاهر ما هو الظاهر في فطر المسلمين قبل ظهور الأهواء وتشتت الآراء، وهو الظاهر الذي يليق بجلاله -سبحانه وتعالى- كما أن هذا هو الظاهر في سائر ما يطلق (٢) عليه -سبحانه- من أسمائه وصفاته، كالحياة والعلم والقدرة والسمع والبصر والكلام والإرادة، والمحبة والغضب والرضا و {مَا مَنَعَكَ أَنْ تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ} (٣) ، و (ينزل ربنا كل ليلة إلى سماء الدنيا) (٤) إلى غير ذلك، فإن ظاهر هذه الألفاظ إذا أطلقت علينا أن تكون أعراضًا أو (٥) أجسامًا؛ لأن ذواتنا كذلك، وليس ظاهرها إذا أطلقت على الله -سبحانه وتعالى- إلّا ما يليق بجلاله ويناسب
= ١/ ٢٨٣ حيث ذكر أن قوله في الله سبحانه وتعالى عن قول المضلين -مثل قول الجواربي- الآنف الذكر. (١) هو: هشام بن الحكم الرافضي، إليه تنسب الهشامية منهم، وقد تقدم التعريف به ص: ٣٤٥. وللاطلاع على ضلالته في التجسيم وبدعته في التشبيه يراجع: مقالات الإِسلاميين -للأشعري- ١/ ٢٨١، ٢٨٢، ٢٨٤، والفرق بين الفرق -للبغدادي- ص: ٦٥ - ٦٨. (٢) في الأصل: يليق. والمثبت من: س، ط، والمجموع. (٣) سورة ص، الآية: ٧٥. (٤) سبق تخريجه ص: ٤٠١. (٥) في ط: و.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies