Al-TisʿīniyyaIbn Taimiya

the truth from your Lord ⦗1⦘, and they cry out:

“What has your Lord said?” They reply, “The truth” ⦗2⦘.

He ⦗3⦘ went on to say: It is also reported from Jābir ibn ʿAbd Allah ⦗4⦘, from ʿAbd Allah ibn Anīs, [who said] ⦗5⦘, “I heard the Prophet—may Allah bless him and grant him peace—say:

‘Allah will gather the servants and will call them in a voice heard by those far away just as it is heard by those near: I am the King, I am the Judge.’” ⦗6⦘

He ⦗7⦘ further said: ʿAlī ibn ʿAbd Allah narrated to us; Sufyān narrated from ʿAmr, from ʿIkrimah, from Abū Hurayrah, attributing it to the Prophet—peace and blessings be upon him—who said:

“When Allah decrees a matter in heaven, the angels beat their wings in humble submission to His word, sounding like a chain on a smooth stone.” [ʿAlī] ⦗8⦘ added, and another narrator said: “a smooth stone—the sound passes through them” ⦗9⦘—

“until, when the dread is lifted from their hearts, they say, ‘What has your Lord said?’ The one who answers says, ‘The truth; and He is the Most High, the All-Great.’” ⦗10⦘ ⦗11⦘ ⦗1⦘

ʿAlī ⦗12⦘ said: Sufyān also narrated to us, reporting from ʿAmr, from ʿIkrimah, from Abū Hurayrah to this same effect.

(1) In S: “their Lord.” (2) Sura Saba, verse 23. (3) Sahih al-Bukhari, vol. 8, pp. 194–195. (4) “Ibn ‘Abd Allah”: omitted in Sahih. (5) The text in parentheses is an addition from Sahih al-Bukhari. (6) The hadith appears in Sahih al-Bukhari, vol. 8, pp. 194–195. (7) “Then he said”: an addition by al-Shaykh al-Bayan; the wording here continues from the preceding text in Sahih. (8) The text in parentheses is an addition from Sahih al-Bukhari. In T: “he said: and others said…” (9) The text in parentheses is an addition in S, T, and Sahih. In the margin of Sahih al-Bukhari: “The phrase ‘that will reach them’ is omitted in some narrations, as noted by the commentator.” (10) Sura Saba, verse 23. (11) “For the one who said”: omitted in Sahih al-Bukhari. (12) “Ali”: omitted in S and T.
الحق من ربكم (١) ، ونادوا: {مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا الْحَقَّ} (٢) . قال (٣) : ويذكر عن جابر بن عبد الله (٤) ، عن عبد الله بن أنيس [قال] (٥) سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول: "يحشر الله العباد فيناديهم بصوت يسمعه من بعد كما يسمعه من قرب: أنا الملك أنا الديان" (٦) . ثم قال (٧) : حدثنا علي بن عبد الله، ثنا سفيان عن عمرو عن عكرمة عن أبي هريرة يبلغ به النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "إذا قضى الله الأمر في السماء، ضربت الملائكة بأجنحتها خضعانًا لقوله، كأنه سلسلة على صفوان" ، [قال علي] (٨) وقال غيره: صفوان يَنْفُذُهُم [ذلك] (٩) {حَتَّى إِذَا فُزِّعَ عَنْ قُلُوبِهِمْ قَالُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُم} (١٠) ، للذي قال (١١) : {الْحَقَّ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ} (١) . قال علي (١٢) : وثنا سفيان، ثنا عمرو، عن عكرمة، عن أبي هريرة بهذا.
(١) في س: ربهم. (٢) سورة سبأ، الآية: ٢٣. (٣) صحيح البخاري ٨/ ١٩٤، ١٩٥. (٤) ابن عبد الله: ساقطة من: الصحيح. (٥) ما بين المعقوفتين زيادة من: صحيح البخاري. (٦) الحديث في صحيح البخاري ٨/ ١٩٤، ١٩٥. (٧) ثم قال: إضافة من الشيخ للبيان، والكلام متصل بما قبله في الصحيح. (٨) ما بين المعقوفتين زيادة من صحيح البخاري، وفي: ط: قال: وقال غيره. . . (٩) ما بين المعقوفتين زيادة من: س، ط، والصحيح. وقد ورد في هامش صحيح البخاري: "قوله: ينْفُذُهُم ذلك ساقط في بعض الروايات كما في الشارح". (١٠) سورة سبأ، الآية: ٢٣. (١١) للذي قال: ساقط من: صحيح البخاري. (١٢) علي: ساقطة من: س، ط.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies