Al-TisʿīniyyaIbn Taimiya

Introduction

All praise belongs to Allah, Lord of the worlds. We praise Him, seek His help, ask His forgiveness, and repent to Him. We seek refuge in Allah from the evils within our own souls and from the consequences of our deeds. Whomever Allah guides, none can lead astray; and whomever He leaves to stray, none can guide.

I bear witness that there is no deity except Allah alone, without partner, and I testify that He—exalted is He—has said:
“Indeed, those who differed concerning the Scripture are in deep discord.” (1)
He—majestic is His remembrance—also says:
“Mankind was one community, then Allah sent the prophets as bearers of glad tidings and warners, and He sent down with them the Book in truth that it might judge between people regarding whatever they disputed. None disputed about it except those to whom it was given, after clear proofs had come to them, out of envy among themselves; so Allah, by His permission, guided those who believed to the truth about which they differed.” (2)

I further bear witness that Muhammad is His servant and messenger—may Allah’s countless blessings and peace be upon him—whom Allah sent with guidance and the religion of truth as a mercy to the worlds, an exemplar for those who act, and a proof against all mankind. He discharged the trust, conveyed the message, advised the community, and clarified for it everything needed in both the fundamentals and the details of the religion, until he left it upon a shining path whose night is as bright as its day. Upon this path walked his noble Companions and those who followed them among the preferred generations, until innovations arose, their darkness prevailed, and the scholars—whom Allah had endowed with faith and righteous action—tasted various forms of hardship in striving to extinguish them. (3)

Foremost among those scholars was Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah—may Allah grant him abundant mercy—who authored numerous works elucidating the Sunnah, fortifying sound creed, and demolishing innovations. Among the treatises he penned in this regard is the Ninety-Point Treatise (al-Tisʿīniyyah), written in refutation of the Ashʿarīs, the Kullābiyyah, and others who espouse the doctrine of mental speech.

(1) Quran, al-Baqarah 2:176. (2) Quran, al-Baqarah 2:213. (3) We will discuss Imam Ahmad (may Allah have mercy on him) and his trial in the following pages, God willing.
[المقدمة] الحمد لله ربّ العالمين، نحمده ونستعينه ونستغفره، ونتوب إليه، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا وسيئات أعمالنا. من يهده الله فلا مضل له، ومن يضلل فلا هادي له. وأشهد أن لا إله إلَّا الله، وحده لا شريك له، القائل سبحانه {وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِي الْكِتَابِ لَفِي شِقَاقٍ بَعِيدٍ} (١) ، والقائل جلّ ذكره: {كَانَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً فَبَعَثَ اللَّهُ النَّبِيِّينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَأَنْزَلَ مَعَهُمُ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ فِيمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ وَمَا اخْتَلَفَ فِيهِ إلا الَّذِينَ أُوتُوهُ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ فَهَدَى اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا لِمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِهِ} (٢) . وأشهد أن محمدًا عبده ورسوله - صَلَّى الله عليه وسلم - تسليمًا كثيرًا بعثه الله بالهدى ودين الحق رحمة للعالمين، وقدوة للعاملين، وحجة على العباد أجمعين. فأدى الأمانة، وبلغ الرسالة، ونصح الأمة وبين لها جميع ما تحتاج إليه في أصول دينها وفروعه، حتَّى تركها على المحجة البيضاء، ليلها كنهارها، وعلي هذا المنهج سار أصحابه الكرام، ومن تلاهم من القرون المفضلة، حتَّى ظهرت البدع، واستبدت ظلماتها وذاق الأئمة -الذين وهبهم الله الإيمان والعمل- في سبيل إخمادها أنواع العذاب (٣) . ومن أبرز هؤلاء شيخ الإسلام ابن تيمية -رحمه الله رحمة واسعة- الذي قدم المؤلفات الكثيرة في بيان السنة وتوطيد العقيدة وهدم البدع ومما ألفه في هذا الباب (التسعينية) في الرد على الأشاعرة والكلابية القائلين بالكلام النفسي، وغيرهم.
(١) سورة البقرة الآية ١٧٦. (٢) سورة البقرة الآية ٢١٣. (٣) سوف نتكلم عن الإمام أحمد - رحمه الله - ومحنته في الصفحات القادمة بإذن الله.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies