Al-TisʿīniyyaIbn Taimiya

He says:

Ḥusayn ibn ʿAbd Allāh related: “I asked Abū Bakr al-Marwazī ⦗1⦘ about the affair of Ibn al-Thallāj. He told me:

‘Abū ʿAbd Allāh, Hārūn al-Ḥammāl ⦗2⦘ came to me and said, “Ibn al-Thallāj has repented of keeping company with Bishr al-Marīsī; shall I bring him to you?” I replied, “No⦗3⦘—I do not want anyone to see him at my door.” He answered, “I would like to bring him between the sunset and night prayers,” and he continued to press me. I said, “Here he is saying, ‘Come!’⦗4⦘—what am I to tell you?” So he brought him.

I said to him, “Go until your repentance is sound and proclaim it openly⦗5⦘.” He departed, and later we were informed that he had declared waqf—suspending judgment.

Abū Bakr al-Marwazī ⦗6⦘ continued: I went to him with two of our companions and said, “Something has reached me about you⦗7⦘, though I have not accepted it.” He asked, “What is it?” I said, “You are suspending judgment concerning the Quran⦗8⦘.” He replied, “I say: it is the Speech of Allah,” and he began to cite Yaḥyā ibn Ādam and others, claiming that they too had taken this stance.

I said to him, “This comes from the book that ʿUbayd ibn Naʿīm bequeathed to you.” He responded, “Do not mention people.” I said, “Do all the Muslims not unanimously agree that if someone swears by a created thing, no expiation (kaffārah) is due?” He said, “Yes.” I said, “Then when someone swears by the Quran, have they not unanimously required an expiation because he has sworn by something uncreated?” He replied, “That is the merchandise of the dialecticians.’”

(1) In the original manuscript: al-Marwazi. Confirmed by sources S and T. (2) He is Abu Musa Harun bin Abdullah bin Marwan al-Baghdadi al-Bazzaz, known as al-Hammal, one of the reliable huffaz (preservers of hadith). His narrations are recorded by Muslim, al-Nasa’i, and others. He died in 243 AH. See Ibn Abi Hatim, al-Jarh wa al-Taʿdil, 2:92; al-Dhahabi, Tadhkirat al-Huffaz, 2:478; Ibn Hajar, Tahdhib al-Tahdhib, vol. 11, pp. 8–9. (3) In the original: na. Confirmed by sources S and T. (4) In the original: naqul (“we say”): ajib. Confirmed by sources S and T. Probably the most appropriate reading. (5) In source S: tabutuka. (6) In the original: al-Marwazi. Confirmed by sources S and T. (7) In source S: bishi. (8) In source T: naqif.
أخبرني الحسين بن عبد الله قال: سألت أبا بكر المروذي (١) عن قصة ابن الثلاج، فقال، قال لي: أبو عبد الله جاءني هارون الحمال (٢) فقال: إن ابن الثلاج تاب من صحبة المريسي، فأجيء به إليك؟ قال قلت: لا ما (٣) أريد أن يراه أحد على بابي، قال: أحب أن أجيء به بين المغرب والعشاء، فلم يزل يطلب إلي، قال قلت: هو ذا يقول أجب (٤) ، فأي شيء أقول لك، قال: فجاء به، فقلت له: اذهب حتَّى تصح توبتك (٥) وأظهرها، ثم رجع فبلغنا أنَّه أظهر الوقف، قال أبو بكر المروذي (٦) : فمضيت ومعي نفسان من أصحابنا فقلت له: قد بلغني عنك شيء (٧) ، ولم أصدق به، قال: وما هو؟ قلت: تقف (٨) في القرآن، فقال: أنا أقول كلام الله، فجعل يحتج بيحيى بن آدم وغيره أنهم وقفوا، فقلمت له: هذا من الكتاب الَّذي أوصى لكم به عبيد بن نعيم، فقال: لا تذكر الناس فقلت له: أليس أجمع المسلمون جميعًا أنَّه من حلف بمخلوق أنَّه لا كفارة عليه؟ قال: نعم، قلت: فمن حلف بالقرآن أليس قد أوجبوا عليه كفارة لأنه حلف بغير مخلوق؟ فقال: هذا متاع أصحاب الكلام،
(١) في الأصل: المروزي. والمثبت من: س، ط. (٢) هو: أبو موسى هارون بن عبد الله بن مروان البغدادي البزاز، المعروف بالحمال، من حفاظ الحديث الثقات، روى عنه مسلم والنسائي وغيرهما توفي سنة ٢٤٣ هـ. انظر: الجرح والتعديل -لابن أبي حاتم - ٤/ ٢ / ٩٢. وتذكرة الحفاظ -للذهبي - ٢/ ٤٧٨. وتهذيب التهذيب -لابن حجر - ١١/ ٨، ٩. (٣) في الأصل: نا. والمثبت من: س، ط. (٤) في الأصل: نقول: أجب. والمثبت من: س، ط. ولعله المناسب. (٥) في س: تبوتك. (٦) في الأصل: المروزي. والمثبت من: س، ط. (٧) في س: بشي. (٨) في ط: نقف.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies