al-Radd ala Man Ajaza Tahdhib al-LihyahHamoud ibn Abdallah At-Touwaïjri

And the Qur’anic verses and Prophetic reports urging the command to do what is right and the prohibition of what is wrong are far too numerous to cite here.

As for removing an evil, it may be done with the hand, the tongue, or the heart, as comes in the sound hadith in which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “Whoever among you sees an evil, let him change it with his hand; if he is unable, then with his tongue; and if he is unable, then with his heart—and that is the weakest level of faith.” This was recorded by Ahmad, Muslim, and the compilers of the Sunan from the report of Abu Saʿīd al-Khudrī (may Allah be pleased with him); al-Tirmidhī declared it ḥasan ṣaḥīḥ.

Muslim also narrates from Ibn Masʿūd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “No prophet was ever sent before me to a community except that he had among his people disciples and companions who upheld his sunnah and followed his command. Then came after them successors who said what they did not do and did what they had not been commanded. Whoever strives against them with his hand is a believer; whoever strives against them with his tongue is a believer; whoever strives against them with his heart is a believer, and beyond that there is not even a mustard-seed’s weight of faith.”

Ahmad, Abū Dāwūd, al-Tirmidhī, and Ibn Mājah likewise relate from Ibn Masʿūd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “When the Children of Israel plunged into sin, their scholars forbade them but they would not desist; the scholars then sat with them in their gatherings and shared their food and drink. Thereupon Allah caused their hearts to strike one against another and cursed them on the tongue of David and Jesus, son of Mary—that was because they disobeyed and habitually transgressed.”

والآيات والأحاديث في الحث على الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر كثيرة جدًا، وليس هذا موضع ذكرها. وتغيير المنكر يكون باليد واللسان والقلب كما في الحديث الصحيح أن رسول الله ﷺ قال: «من رأى منكم منكرًا فليغيره بيده، فإن لم يستطع فبلسانه، فإن لم يستطع فبقلبه، وذلك أضعف الإيمان» رواه الإمام أحمد، ومسلم، وأهل السنن من حديث أبي سعيد الخدري ﵁، وقال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح. وروى مسلم أيضًا عن ابن مسعود ﵁ أن رسول الله ﷺ قال: «ما من نبي بعثه الله في أمة قبلي إلا كان له من أمته حواريون وأصحاب، يأخذون بسنته ويقتدون بأمره، ثم إنها تخلف من بعدهم خلوف يقولون ما لا يفعلون، ويفعلون ما لا يؤمرون، فمن جاهدهم بيده فهو مؤمن، ومن جاهدهم بلسانه فهو مؤمن، ومن جاهدهم بقلبه فهو مؤمن، وليس وراء ذلك من الإيمان حبة خردل»، وروى الإمام أحمد، وأبو داود، والترمذي، وابن ماجه عن ابن مسعود ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ: «لما وقعت بنو إسرائيل في المعاصي نهتهم علماؤهم فلم ينتهوا، فجالسوهم في مجالسهم، وواكلوهم وشاربوهم، فضرب الله قلوب بعضهم ببعض، ولعنهم على لسان داود وعيسى ابن مريم ذلك بما عصوا وكانوا

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies