Al-Jawāb as-Sahīh li-man baddala dīn al-MasīhIbn Taimiya

just as the Exalted has said:

“Indeed, those who disbelieve almost strike you down with their looks when they hear the Reminder, and they say, ‘He is certainly mad.’ Yet it is nothing but a Reminder for all beings.” (al-Qalam 68:51–52)

And He, blessed and exalted, says:

“Blessed is He who sent down the Criterion upon His servant, that he might be a warner to all peoples.” (al-Furqan 25:1)

He also says:

“Say: I ask you for no payment for this, nor am I one who fabricates. It is but a Reminder for all beings, and you will surely come to know its message in due course.” (Sad 38:86–88)

And the Most High says:

“Indeed, this is the word of a noble messenger—endowed with power, secure with the Lord of the Throne, obeyed there and trustworthy. Your companion is not mad. He certainly saw him on the clear horizon. He is not grudging of the unseen. Nor is this the word of an accursed devil. So where are you going? It is nothing but a Reminder for all beings—for any of you who wishes to walk the straight path. Yet you do not will except as Allah, Lord of all beings, wills.” (al-Takwīr 81:19–29)

And He says:

“We have sent you to mankind as a messenger, and Allah suffices as Witness.” (al-Nisāʾ 4:79)

According to the sounder of the two opinions, then, the meaning of His words, “And indeed it is a Reminder for you and for your people” (al-Zukhruf 43:44) is that it is a Reminder which they keep in mind and by which they are guided.

كَمَا قَالَ تَعَالَى: {وَإِنْ يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ - وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ} [القلم: ٥١ - ٥٢] . وَقَالَ تَعَالَى: {تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا} [الفرقان: ١] . وَقَالَ تَعَالَى: {قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ - إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ - وَلَتَعْلَمُنَّ نَبَأَهُ بَعْدَ حِينٍ} [ص: ٨٦ - ٨٨] وَقَالَ تَعَالَى: {إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ - ذِي قُوَّةٍ عِنْدَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ - مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ - وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُونٍ - وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ - وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ - وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ - فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ - إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ - لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقِيمَ - وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ} [التكوير: ١٩ - ٢٩] . وَقَالَ تَعَالَى: {وَأَرْسَلْنَاكَ لِلنَّاسِ رَسُولًا وَكَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا} [النساء: ٧٩] . وَهَذَا عَلَى أَصَحِّ الْقَوْلَيْنِ، وَأَنَّ الْمُرَادَ بِقَوْلِهِ {وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ} [الزخرف: ٤٤] أَنَّهُ ذِكْرٌ لَهُمْ يَذْكُرُونَهُ فَيَهْتَدُونَ بِهِ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies