Al-Jawāb as-Sahīh li-man baddala dīn al-MasīhIbn Taimiya

then hand the cup back to me, and so it continued until I reached the Prophet — may Allah bless him and grant him peace. Everyone present had now drunk to his fill. He took the cup, set it on the palm of his hand, looked at me and smiled.

He said, “Abu Hirr!”

I replied, “At your service, O Messenger of Allah.”

He said, “Only you and I are left.”

I said, “You speak the truth, O Messenger of Allah.”

He said, “Sit down and drink.” So I sat and drank.

He said, “Drink.” I drank.

He kept saying, “Drink,” until I said, “No—by the One who sent you with the truth, I can find no room for it.”

He said, “Hand it to me.” I gave him the cup; he praised Allah, pronounced His name, and drank what remained.

In the two Ṣaḥīḥ collections it is narrated from ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr al-Ṣiddīq who said: “We were with the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, one hundred and thirty men. The Prophet said, ‘Does anyone among you have any food?’ A man had a sāʿ of grain—or something close to that—so it was mixed and prepared. Then a tall, dishevelled-haired man arrived driving a flock of sheep…"

الْقَدَحَ فَأُعْطِيهِ الْآخَرَ فَيَشْرَبُ حَتَّى يَرْوَى، ثُمَّ يَرُدُّ عَلَيَّ الْقَدَحَ حَتَّى انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَدْ رُوِيَ الْقَوْمُ كُلُّهُمْ، فَأَخَذَ الْقَدَحَ فَوَضَعَهُ عَلَى يَدِهِ فَنَظَرَ إِلَيَّ فَتَبَسَّمَ، فَقَالَ: أَبَا هِرٍّ، قُلْتُ: لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: بَقِيتُ أَنَا وَأَنْتَ. قُلْتُ: صَدَقْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: اقْعُدْ، فَاشْرَبْ، فَقَعَدْتُ، فَشَرِبْتُ، فَقَالَ: اشْرَبْ. فَشَرِبْتُ، فَمَا زَالَ يَقُولُ: اشْرَبْ، حَتَّى قُلْتُ: لَا، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَجِدُ لَهُ مَسْلَكًا. قَالَ: فَأَرِنِي. فَأَعْطَيْتُهُ الْقَدَحَ، فَحَمِدَ اللَّهَ، وَسَمَّى، وَشَرِبَ الْفَضْلَةَ» . وَفِي الصَّحِيحَيْنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ: «كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثِينَ وَمِائَةً، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هَلْ مَعَ أَحَدٍ مِنْكُمْ طَعَامٌ؟ فَإِذَا مَعَ رَجُلٍ صَاعٌ مِنْ طَعَامٍ أَوْ نَحْوِهِ، فَعُجِنَ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ مُشْعَانٌّ طَوِيلٌ بِغَنَمٍ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies