Al-Jawāb as-Sahīh li-man baddala dīn al-MasīhIbn Taimiya

such a person is a mustajir (seeker of protection) who belongs to the ranks of those at war. Allah has ordered that he be granted asylum until the proof of Allah is established against him, after which he is to be escorted to a place of safety. This directive appears in Sūrat Barāʾah—the very chapter in which covenants are annulled and which contains the “verse of the sword.” By inserting this verse amid the commands to terminate treaties, the Almighty makes clear that someone of this sort must be given safe-conduct until the evidence is conveyed to him; he is not to be fought like one who never asked to be shown Allah’s proof.

ʿAbd al-Raḥmān b. Zayd b. Aslam said concerning the words, “then convey him to a place of safety” (at-Tawbah 9:6): “If what we recount and explain to him does not persuade him, then escort him to his place of safety.” He added, “This ruling has not been abrogated.”

Mujāhid said: “Whoever comes to you and listens to what has been revealed to you remains secure until—”

فَهَذَا مُسْتَجِيرٌ مُسْتَأْمِنٌ وَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْحَرْبِ أَمَرَ اللَّهُ بِإِجَارَتِهِ حَتَّى تَقُومَ حُجَّةُ اللَّهِ عَلَيْهِ، ثُمَّ يُبْلِغُهُ مَأْمَنَهُ، وَهَذَا فِي سُورَةِ (بَرَاءَةَ) الَّتِي فِيهَا نَقْضُ الْعُهُودِ، وَفِيهَا آيَةُ السَّيْفِ، وَذَكَرَ هَذِهِ الْآيَةَ فِي ضِمْنِ الْأَمْرِ بِنَقْضِ الْعُهُودِ ; لِيُبَيِّنَ سُبْحَانَهُ أَنَّهُ مِثْلُ هَذَا يَجِبُ أَمَانُهُ ; حَتَّى تَقُومَ عَلَيْهِ الْحُجَّةُ، لَا تَجُوزُ مُحَارَبَتُهُ كَمُحَارَبَةِ مَنْ لَمْ يَطْلُبْ أَنْ يُبَلَّغَ حُجَّةَ اللَّهِ عَلَيْهِ. قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ: {ثُمَّ أَبْلِغْهُ مَأْمَنَهُ} [التوبة: ٦] إِنْ لَمْ يُوَافِقْهُ مَا نَقُصُّ عَلَيْهِ وَنُخْبِرُ بِهِ فَأَبْلِغْهُ مَأْمَنَهُ، قَالَ: وَلَيْسَ هَذَا بِمَنْسُوخٍ. وَقَالَ مُجَاهِدٌ: مَنْ جَاءَكَ وَاسْتَمَعَ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ فَهُوَ آمِنٌ حَتَّى

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies