Al-Jawāb as-Sahīh li-man baddala dīn al-MasīhIbn Taimiya

—namely, the nature of the Word of Allah and His Spirit—
and a human nature, taken from the Virgin Mary and united with Him. They also cite what Allah, exalted is He, is reported to have said through Moses the prophet:

“Is this not the Father who created you, fashioned you, and made you His own?”

Likewise, they claim that David the prophet said:

“Do not take Your Holy Spirit from me.”

And again, in David’s words:

“By the Word of Allah the heavens were established, and by the breath of His mouth all their hosts were made.”

From this, they argue, one should not infer three creators, but a single Creator: the Father, together with His Speech—that is, His Word—and His Spirit—that is, His life.

The reply comes from several angles.

First: the Almighty’s statement,

“Indeed, the likeness of Jesus, in Allah’s sight, is like that of Adam: He created him from dust, then said to him, ‘Be!’ and he was.” ⦗Āl ʿImrān 3:59⦘

is incontestably true. For Allah, glorified be He, brought this human species into existence in every possible way, thereby demonstrating the universality of His power. He created Adam with neither male nor female; He created Adam’s wife Eve from a male without a female, as He said, “and from it He created its mate” ⦗al-Nisāʾ 4:1⦘; He created the Messiah from a female without a male; and He created the rest of humankind from a male—

الَّتِي هِيَ طَبِيعَةُ كَلِمَةِ اللَّهِ وَرُوحُهُ، وَطَبِيعَةٌ نَاسُوتِيَّةٌ: الَّتِي أُخِذَتْ مِنْ مَرْيَمَ الْعَذْرَاءَ وَاتَّحَدَتْ بِهِ، وَلِمَا تَقَدَّمَ بِهِ الْقَوْلُ مِنَ اللَّهِ تَعَالَى عَلَى لِسَانِ مُوسَى النَّبِيِّ، إِذْ يَقُولُ: (أَلَيْسَ هَذَا الْأَبُ الَّذِي خَلَقَكَ وَبَرَاكَ وَاقْتَنَاكَ) قِيلَ: وَعَلَى لِسَانِ دَاوُدَ النَّبِيِّ (رُوحُكَ الْقُدُسُ لَا تُنْزَعُ مِنِّي) وَأَيْضًا عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ النَّبِيِّ: (بِكَلِمَةِ اللَّهِ تَشَدَّدَتِ السَّمَاوَاتُ وَبِرُوحِ فَاهِ جَمِيعُ قُوَاهُنَّ) وَلَيْسَ يَدُلُّ هَذَا الْقَوْلُ عَلَى ثَلَاثَةِ خَالِقِينَ، بَلْ خَالِقٍ وَاحِدٍ: الْأَبُ وَنُطْقُهُ: أَيْ كَلِمَتُهُ وَرُوحُهُ: أَيْ حَيَاتُهُ. وَالْجَوَابُ مِنْ وُجُوهٍ: أَحَدُهَا: أَنَّ قَوْلَهُ تَعَالَى: {إِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ} [آل عمران: ٥٩] كَلَامٌ حَقٌّ، فَإِنَّهُ سُبْحَانَهُ خَلَقَ هَذَا النَّوْعَ الْبَشَرِيَّ عَلَى الْأَقْسَامِ الْمُمْكِنَةِ ; لِيُبَيِّنَ عُمُومَ قُدْرَتِهِ، فَخَلَقَ آدَمَ مِنْ غَيْرِ ذَكَرٍ وَلَا أُنْثَى، وَخَلَقَ زَوْجَتَهُ حَوَّاءَ مِنْ ذَكَرٍ بِلَا أُنْثَى، كَمَا قَالَ تَعَالَى: {وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا} [النساء: ١] وَخَلَقَ الْمَسِيحَ مِنْ أُنْثَى بِلَا ذَكَرٍ، وَخَلَقَ سَائِرَ الْخَلْقِ مِنْ ذَكَرٍ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies