Riyad al-SalihinAl-Nawawi

—no doorkeepers. She said, “I did not recognize you.” He replied, “True patience is only at the first shock of the calamity.” Agreed upon.

In another version recorded by Muslim: she was weeping over her child.

33 – Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah ﷺ said: “Allah the Exalted says: ‘My believing servant has no reward with Me, when I take from him his close companion (1) in this worldly life and he seeks the reward with Me, except Paradise.’ ” Narrated by al-Bukhari.

34 – ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) asked the Messenger of Allah ﷺ about the plague, and he told her: “It was a punishment that Allah would send upon whom He willed, but Allah has made it a mercy for the believers. No servant who finds himself in a land where plague has broken out remains there, patient and expecting his reward, knowing that nothing will strike him except what Allah has written for him, without receiving a reward equal to that of a martyr.” Narrated by al-Bukhari.

35 – Anas (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say, “Allah, Mighty and Majestic, has said: ‘When I test My servant by taking away his two beloved ones and he is patient, I shall compensate him for them with Paradise,’ ” meaning his eyes. Narrated by al-Bukhari.

36 – ‘Ata’ ibn Abi Rabah said: Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with them both) once said to me, “Shall I show you a woman of the people of Paradise?” I said, “Yes indeed.” He said, “This Black woman came to the Prophet ﷺ and said, ‘I suffer seizures and my body becomes exposed (2); please supplicate Allah for me.’ He said, ‘If you wish, be patient and you will have Paradise; or if you wish, I will pray that Allah cure you.’ She said, ‘I will be patient.’ Then she added, ‘But I do become exposed, so pray to Allah that I do not become uncovered.’ So he prayed for her.” Agreed upon.

37 – Abu ‘Abd al-Rahman ‘Abd Allah ibn Mas‘ud (may Allah be pleased with him) said: “It is as though I can see the Messenger of Allah ﷺ describing a prophet from among the prophets—peace and blessings be upon them—whom his people struck…”

(1) That is, his beloved. (2) That is, part of my body becomes exposed because of a seizure.
بَوَّابِينَ ، فَقَالَتْ : لَمْ أَعْرِفْكَ ، فَقَالَ : « إِنَّمَا الصَّبْرُ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الْأُولَى » متفق عليه . وفي رواية لمسلم : تبكي على صبي لها . ٣٣ - وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله ﷺ قال : « يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى : مَا لِعَبْدِي الْمُؤْمِنِ عِنْدِي جَزَاءٌ إِذَا قَبَضْتُ صَفِيَّهُ (١) مِنْ أَهْلِ الدُّنْيَا ثُمَّ احْتَسَبَهُ إِلَّا الْجَنَّةَ » رواه البخاري . ٣٤ - وعن عائشة رضي الله عنها أنها سألت رسول الله ﷺ عن الطاعون ، فأخبرها أنه « كَانَ عَذَابًا يَبْعَثُهُ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى مَنْ يَشَاءُ ، فَجَعَلَهُ اللَّهُ رَحْمَةً لِلْمُؤْمِنِينَ ، فَلَيْسَ مِنْ عَبْدٍ يَقَعُ فِي الطَّاعُونِ فَيَمْكُثُ فِي بَلَدِهِ صَابِرًا مُحْتَسِبًا يَعْلَمُ أَنَّهُ لَا يُصِيبُهُ إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ إِلَّا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الشَّهِيدِ » رواه البخاري . ٣٥ - وعن أنس رضي الله عنه قال : سمعت رسول الله ﷺ يقول : « إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ : إِذَا ابْتَلَيْتُ عَبْدِي بِحَبِيبَتِهِ فَصَبَرَ عَوَّضْتُهُ مِنْهُمَا الْجَنَّةَ » يريد عينيه ، رواه البخاري . ٣٦ - وعن عطاء بن أبي رباح قال : قال لي ابن عباس رضي الله عنهما : أَلَا أُرِيكَ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ؟ فَقُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : هَذِهِ الْمَرْأَةُ السَّوْدَاءُ أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَتْ : إِنِّي أُصْرَعُ ، وَإِنِّي أَتَكَشَّفُ (٢) ، فَادْعُ اللَّهَ تَعَالَى لِي . قَالَ : « إِنْ شِئْتِ صَبَرْتِ وَلَكِ الْجَنَّةُ ، وَإِنْ شِئْتِ دَعَوْتُ اللَّهَ تَعَالَى أَنْ يُعَافِيَكِ » فَقَالَتْ : أُصْبِرُ ، فَقَالَتْ : إِنِّي أَتَكَشَّفُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ لَا أَتَكَشَّفَ ، فَدَعَا لَهَا . متفق عليه . ٣٧ - وعن أبي عبد الرحمن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال : كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَحْكِي نَبِيًّا مِنَ الْأَنْبِيَاءِ صَلَوَاتُ اللَّهِ وَسَلَامُهُ عَلَيْهِمْ ، ضَرَبَهُ
(١) أي : حبيبه . (٢) أي : ينكشف بعض بدني من الصرع .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies