Riyad al-SalihinAl-Nawawi

Chapter 305 – The Prohibition of Depicting Animate Beings on a carpet, stone, garment, dirham, cushion, dinar, pillow, and the like; the prohibition of keeping such images on a wall, ceiling, curtain, turban, cloth, and similar items; and the command to destroy them.

1687 – Ibn ʿUmar, may Allah be pleased with them both, reported that the Messenger of Allah ﷺ said, “Those who fashion these images will be punished on the Day of Resurrection. It will be said to them, ‘Give life to what you have created.’” Agreed upon.

1688 – ʿĀʾishah, may Allah be pleased with her, said: The Messenger of Allah ﷺ returned from a journey while I had covered an alcove of mine with a curtain that had figures on it. When the Messenger of Allah ﷺ saw it, his face changed colour and he said, “O ʿĀʾishah, the people who will receive the severest punishment from Allah on the Day of Resurrection are those who imitate Allah’s creation!” She added, “So we cut it up and made from it one cushion—or two cushions.” Agreed upon.

“Al-qirām,” with a kasrah on the qāf, means “a curtain.” “As-sahwah,” with an open sīn, is a small platform in front of the house; some say it is a niche that pierces the wall.

1689 – Ibn ʿAbbās, may Allah be pleased with them both, said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say, “Every image-maker will be in the Fire. For every picture he made a soul will be created for it, and it will torment him in Hell.” Ibn ʿAbbās then said, “So if you must do it, depict trees and things that have no soul.” Agreed upon.

1690 – Ibn ʿAbbās, may Allah be pleased with them both, also reported that he heard the Messenger of Allah ﷺ say, “Whoever fashions an image in this world will be required to breathe a soul into it on the Day of Resurrection, yet he will never be able to do so.” Agreed upon.

1691 – Ibn Masʿūd, may Allah be pleased with him, reported that he heard the Messenger of Allah ﷺ say, “Those who will suffer the most severe punishment on the Day of Resurrection are the image-makers.” Agreed upon.

1692 – Abū Hurayrah, may Allah be pleased with him, said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say, “Allah, the Exalted, said—”

٣٠٥ - باب تحريم تصوير الحيوان في بساط أو حجر أو ثوب أو درهم أو مخدة أو دينار أو وسادة وغير ذلك وتحريم اتخاذ الصور في حائط وسقف وستر وعمامة وثوب ونحوها والأمر بإتلاف الصورة ١٦٨٧ - عن ابن عمر رضي الله عنهما ، أن رسول الله ﷺ قال : « إِنَّ الَّذِينَ يَصْنَعُونَ هَذِهِ الصُّورَ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، يُقَالُ لَهُمْ : أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ » متفق عليه . ١٦٨٨ - وعن عائشة رضي الله عنها قالت : قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، مِنْ سَفَرٍ وَقَدْ سَتَرْتُ سَهْوَةً لِي بِقِرَامٍ فِيهِ تَمَاثِيلُ ، فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، تَلَوَّنَ وَجْهُهُ ! وَقَالَ : « يَا عَائِشَةُ ، أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُضَاهُونَ بِخَلْقِ اللَّهِ ! » قَالَتْ : فَقَطَعْنَاهُ فَجَعَلْنَا مِنْهُ وِسَادَةً أَوْ وِسَادَتَيْنِ . متفق عليه . « الْقِرَامُ » بكسر القاف هو : السِّتْرُ . « وَالسَّهْوَةُ » بفتح السين المهملة وَهِيَ : الصُّفَّةُ تَكُونُ بَيْنَ يَدَيِ الْبَيْتِ ، وَقِيلَ : هِيَ الطَّاقُ النَّافِذُ فِي الْحَائِطِ . ١٦٨٩ - وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال : سمعت رسول الله ﷺ يقول : « كُلُّ مُصَوِّرٍ فِي النَّارِ يُجْعَلُ لَهُ بِكُلِّ صُورَةٍ صَوَّرَهَا نَفْسٌ فَيُعَذِّبُهُ فِي جَهَنَّمَ » . قال ابن عباس : فَإِنْ كُنْتَ لَا بُدَّ فَاعِلًا ، فَاصْنَعِ الشَّجَرَ وَمَا لَا رُوحَ فِيهِ . متفق عليه . ١٦٩٠ - وعنه قال : سمعتُ رسول الله ﷺ ، يقول : « مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِي الدُّنْيَا ، كُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ » متفق عليه . ١٦٩١ - وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال : سمعتُ رسول الله ﷺ يقول : « إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْمُصَوِّرُونَ » متفق عليه . ١٦٩٢ - وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال : سمعتُ رسول الله ﷺ يقول : « قال

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies