Riyad al-Salihin - Al-Nawawi - (1/448)

Riyad al-SalihinAl-Nawawi

on Monday and Thursday, so I like for my deeds to be presented while I am fasting.” Reported by al-Tirmidhi, who said: a good ḥadīth; Muslim also transmitted it without mentioning fasting (1).

1265 – ʿĀʾishah (may Allah be pleased with her) said: The Messenger of Allah ﷺ was keen to fast on Mondays and Thursdays. Reported by al-Tirmidhi, who graded it good.

230 – Chapter: Recommending the fast of three days every month

The best time is to observe them on the “white days,” namely the thirteenth, fourteenth, and fifteenth; some held that they are the twelfth, thirteenth, and fourteenth, but the sound, well-known opinion is the first.

1266 – Abū Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: My close friend ﷺ instructed me to do three things: to fast three days of every month, to pray two rakʿahs of the ḍuḥā prayer, and to perform witr before I go to sleep. Agreed upon.

1267 – Abū al-Dardāʾ (may Allah be pleased with him) said: My beloved ﷺ counselled me to keep to three practices that I shall never abandon as long as I live: fasting three days of every month, performing the ḍuḥā prayer, and not sleeping until I have prayed witr. Narrated by Muslim.

1268 – ʿAbdullāh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ (may Allah be pleased with them both) reported that the Messenger of Allah ﷺ said, “Fasting three days of every month is equivalent to fasting for the whole year.” Agreed upon.

1269 – Muʿādhah al-ʿAdawiyyah related that she asked ʿĀʾishah (may Allah be pleased with her): “Did…"

(1) I observe that the wording reported by Muslim will appear under hadith no. 1576 — N. — I also note that Shaykh Nasir al-Albani graded the Tirmidhi narration as authentic, as recorded in his Sahih Sunan al-Tirmidhi (abridged chains), hadith 596, and he cross-refers the reader to al-Mishkat (2nd verification, no. 2056) and to al-Irwa (no. 949).

الْأَعْمَالُ يَوْمَ الْإِثْنَيْنِ ، وَالْخَمِيسِ ، فَأَحَبُّ أَنْ يُعْرَضَ عَمَلِي وَأَنَا صَائِمٌ » رواه الترمذي وقال : حديث حسن ، ورواه مسلم بغير ذكر الصوم (١) . ١٢٦٥ - وعن عائشة رضي الله عنه قالت : كان رسول الله ﷺ ، يَتَحَرَّى صَوْمَ الْإِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ ، رواه الترمذي وقال : حديث حسن . ٢٣٠ - باب استحباب صوم ثلاثة أيام من كل شهر والأفضل صومها في الأيام البيض ، وهي الثالث عشر والرابع عشر والخامس عشر ؛ وقيل الثاني عشر ، والثالث عشر ، والرابع عشر ، والصحيح المشهور هو الأول . ١٢٦٦ - وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال : أوصاني خليلي ﷺ ، بِثَلَاثٍ : صِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى ؛ وَأَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ ؛ متفق عليه . ١٢٦٧ - وعن أبي الدرداء رضي الله عنه قال : أوصاني حبيبي ﷺ ، بِثَلَاثٍ لَنْ أَدَعَهُنَّ ما عشتُ : بِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَصَلَاةِ الضُّحَى ، وَبِأَنْ لَا أَنَامَ حَتَّى أُوتِرَ . رواه مسلم . ١٢٦٨ - وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما قال : قال رسول الله ﷺ : « صَوْمُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ صَوْمُ الدَّهْرِ كُلِّهِ » متفق عليه . ١٢٦٩ - وعن مُعاذة العدوية أنها سألت عائشة رضي الله عنها : أَكَانَ

(١) قلت : ويأتي لفظ مسلم برقم (١٥٧٦) - ن - . أقول : صحح الشيخ ناصر رواية الترمذي ، كما في « صحيح سنن الترمذي - باختصار السند » حديث (٥٩٦) . وأحال على « المشكاة » التحقيق الثاني ٢٠٥٦ و « الإرواء » ٩٤٩ .