Riyad al-SalihinAl-Nawawi

nights entered, he would enliven the whole night in worship, awaken his household, and tighten his waist-wrapper.” Agreed upon. (1)

219 – Chapter: The prohibition of anticipating Ramadan by fasting after the middle of Shaʿbān, except for one who links it to what came before or whose regular habit—such as fasting on Mondays and Thursdays—coincides with those days.

1232 – Abū Hurayrah, may Allah be pleased with him, reported that the Prophet ﷺ said: “None of you is to precede Ramadan by fasting one or two days before it, unless a man has a habitual fast that falls on those days; in that case, let him fast that day.” Agreed upon.

1233 – Ibn ʿAbbās, may Allah be pleased with them both, said that the Messenger of Allah ﷺ said: “Do not fast before Ramadan. Fast when you see its crescent and break the fast when you see it; but if a cloud blocks it from you, then complete thirty days.” Narrated by al-Tirmidhī, who said: a sound, authentic hadith.

The word al-ghiyābah—spelled with ghayn and a doubled yāʾ—means “a cloud.”

1234 – Abū Hurayrah, may Allah be pleased with him, reported that the Messenger of Allah ﷺ said: “When half of Shaʿbān remains, do not fast.” Narrated by al-Tirmidhī, who said: a sound, authentic hadith.

1235 – Abū al-Yaqẓān ʿAmmār ibn Yāsir, may Allah be pleased with them both, said: “Whoever fasts on the day about which there is doubt has disobeyed Abū al-Qāsim ﷺ.” Narrated by Abū Dāwūd; al-Tirmidhī said: a sound, authentic hadith.

(1) The same report was cited earlier under nos. 101 and 120, where it contains extra wording—among them wajada (he found)—and that fuller version is recorded only by Muslim.
أَحْيَا اللَّيْلَ ، وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ ، وَشَدَّ الْمِئْزَرَ . متفق عليه (١) . ٢١٩ - باب النهي عن تقدم رمضان بصوم بعد نصف شعبان إلا لمن وصله بما قبله أو وافق عادة له بأن كان عادته صوم الإثنين والخميس فوافقه ١٢٣٢ - عن أبي هريرة رضي الله عنه ، عن النبي ﷺ قال : « لَا يَتَقَدَّمَنَّ أَحَدُكُمْ رَمَضَانَ بِصَوْمِ يَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صَوْمَهُ ، فَلْيَصُمْ ذَلِكَ الْيَوْمَ » متفق عليه . ١٢٣٣ - وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال : قال رسول الله ﷺ : « لَا تَصُومُوا قَبْلَ رَمَضَانَ ، صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ ، وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ ، فَإِنْ حَالَتْ دُونَهُ غَيَايَةٌ فَأَكْمِلُوا ثَلَاثِينَ يَوْمًا » رواه الترمذي وقال : حديث حسن صحيح . « الغيابة » بالغين المعجمة وبالياء المثناة من تحت المكررة ، وهي : السحابة . ١٢٣٤ - وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله ﷺ : « إِذَا بَقِيَ نِصْفٌ مِنْ شَعْبَانَ فَلَا تَصُومُوا » رواه الترمذي وقال : حديث حسن صحيح . ١٢٣٥ - وعن أبي اليقظان عمار بن ياسر رضي الله عنهما قال : مَنْ صَامَ الْيَوْمَ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ ، فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ . رواه أبو داود ، والترمذي وقال : حديث حسن صحيح .
(١) مضى برقم (١٠١ و ١٢٠) بزيادة ألفاظ على ما هنا منها « وَجَدَ » وهي لمسلم فقط - ن - .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies