Riyad al-SalihinAl-Nawawi

1044 – ʿAbd Allāh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ (may Allah be pleased with them both) related that he heard the Messenger of Allah ﷺ say, “When you hear the muʾadhdhin, repeat what he says; then invoke blessings upon me, for whoever invokes one blessing upon me, Allah will bless him ten times in return. After that, ask Allah to grant me al-wasīlah (a special rank in Paradise), for it is a station that will be given to only one servant of Allah, and I hope that I am that servant. Whoever asks that I be granted al-wasīlah, my intercession will be due to him.” (1) Reported by Muslim.

1045 – Abu Saʿīd al-Khudrī (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah ﷺ said, “When you hear the call, say what the muʾadhdhin says.” Agreed upon.

1046 – Jābir (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah ﷺ said, “Whoever, when he hears the call to prayer, says, ‘O Allah, Lord of this perfect call and of the established prayer, grant Muhammad al-wasīlah and al-faḍīlah, and raise him to the praiseworthy station You have promised him,’ my intercession will be permissible for him on the Day of Resurrection.” Reported by al-Bukhārī.

1047 – Saʿd ibn Abī Waqqāṣ (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet ﷺ said, “Whoever, when he hears the muʾadhdhin, says, ‘I bear witness that there is no god but Allah, alone without partner, and that Muhammad is His servant and Messenger. I am content with Allah as Lord, with Muhammad as Messenger, and with Islam as religion,’ his sin will be forgiven.” Reported by Muslim.

1048 – Anas (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah ﷺ said, “The supplication offered between the adhān and the iqāmah is not rejected.” Reported by Abū Dāwūd and al-Tirmidhī, who said: “A ḥasan (sound) hadith.”

(1) In other words, the Prophet’s, peace be upon him, shafaah (intercession) is assured for him—an intercession granted specifically to the caller.
١٠٤٤ - وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما ، أنه سمع رسول الله ﷺ يقول : « إذا سمعتم المؤذن فقولوا مثل ما يقول ، ثم صلوا علي ، فإنه من صلى علي صلاة صلى الله عليه بها عشراً ، ثم سلوا الله لي الوسيلة ، فإنها منزلة في الجنة لا تنبغي إلا لعبد من عباد الله وأرجو أن أكون أنا هو ، فمن سأل لي الوسيلة حلت له الشفاعة » (١) رواه مسلم . ١٠٤٥ - وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه ، أن رسول الله ﷺ قال : « إذا سمعتم النداء ، فقولوا كما يقول المؤذن » متفق عليه . ١٠٤٦ - وعن جابر رضي الله عنه ، أن رسول الله ﷺ قال : « من قال حين يسمع النداء : اللهم رب هذه الدعوة التامة ، والصلاة القائمة ، آت محمداً الوسيلة ، والفضيلة ، وابعثه مقاماً محموداً الذي وعدته ، حلت له شفاعتي يوم القيامة » رواه البخاري . ١٠٤٧ - وعن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه ، عن النبي ﷺ أنه قال : « من قال حين يسمع المؤذن : أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، وأن محمداً عبده ورسوله ، رضيت بالله رباً ، وبمحمد رسولاً ، وبالإسلام ديناً ، غفر له ذنبه » رواه مسلم . ١٠٤٨ - وعن أنس رضي الله عنه قال : قال رسول الله ﷺ : « الدعاء لا يرد بين الأذان والإقامة » رواه أبو داود والترمذي وقال : حديث حسن .
(١) أي : وجبت له شفاعته ﷺ . ويعني شفاعة خاصة بالداعي .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies