Riyad al-Salihin - Al-Nawawi - (1/391)

Riyad al-SalihinAl-Nawawi

1020 – Anas (may Allah be pleased with him) reported: A man said, “Messenger of Allah, I love this surah: Qul huwa Allahu ahad (Say: He is Allah, the One).” He replied, “Your love for it (1) has admitted you to Paradise.” Narrated by al-Tirmidhi, who said: “A hasan (fair) hadith.” Al-Bukhari also recorded it in his Sahih in suspended form.

1021 – ʿUqbah ibn ʿAmir (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah ﷺ said, “Have you not seen the verses revealed tonight? Never has their like been seen before: Qul aʿūdhu bi-Rabbi al-Falaq (Say: I seek refuge in the Lord of daybreak) and Qul aʿūdhu bi-Rabbi al-Nās (Say: I seek refuge in the Lord of mankind).” Narrated by Muslim.

1022 – Abu Saʿid al-Khudri (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah ﷺ used to seek protection from the jinn and from the human evil eye until the Muʿawwidhatān (the two chapters of seeking refuge) were revealed. Once they were revealed, he held fast to them and abandoned everything else. Narrated by al-Tirmidhi, who said: “A hasan hadith.”

1023 – Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah ﷺ said: “There is a surah in the Quran of thirty verses which interceded for a man until he was forgiven; it is Tabāraka alladhī bi-yadihi al-Mulk (Blessed is He in whose hand is the dominion).” Narrated by Abu Dawud and al-Tirmidhi, who said: “A hasan hadith.” In Abu Dawud’s wording: “It will intercede.”

1024 – Abu Masʿud al-Badri (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet ﷺ said: “Whoever recites the last two verses of Surah al-Baqarah at night, they will suffice him.” Agreed upon. It is said: they will protect him from all harm that night; and it is also said: they will suffice him in place of standing for night prayer.

1025 – Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah ﷺ said: “Do not make…"

(1) Al-Tirmidhi transmits a variant wording: “inn hubbaka iyaha” (because of your love for it). The related incident is quoted in Sifat al-Salah (Description of the Prayer), pp. 99–100—N. I would also refer the reader to Sahih Sunan al-Tirmidhi, abridged-isnad edition, no. 2323, vol. 3, p. 8, where the hadith is graded hasan sahih (sound and authentic).

١٠٢٠ - وعن أنس رضي الله عنه ، أن رجلاً قال : يا رسول الله إني أُحِبُّ هَذِهِ السُّورَةَ : ﴿ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴾ ؛ قال : « إِنَّ حُبَّهَا (١) أَدْخَلَكَ الْجَنَّةَ » رواه الترمذي وقال : حديث حسن . ورواه البخاري في صَحِيحِهِ تعليقاً . ١٠٢١ - وعن عقبة بن عامر رضي الله عنه ، أن رسول الله ﷺ قال : « أَلَمْ تَرَ آيَاتٍ أُنْزِلَتْ هَذِهِ اللَّيْلَةَ لَمْ يُرَ مِثْلُهُنَّ قَطُّ ؟ ﴿ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴾ و ﴿ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴾ » رواه مسلم . ١٠٢٢ - وعن أبي سعيد الخُدْرِيِّ رضي الله عنه قال : كَانَ رسول الله ﷺ يَتَعَوَّذُ مِنَ الْجَانِّ ، وَعَيْنِ الْإِنْسَانِ ، حَتَّى نَزَلَتِ الْمُعَوَّذَتَانِ ، فَلَمَّا نَزَلَتَا ، أَخَذَ بِهِمَا وَتَرَكَ مَا سِوَاهُمَا . رواه الترمذي وقال : حديث حسن . ١٠٢٣ - وعن أبي هريرة رضي الله عنه ، أن رسول الله ﷺ قال : « مِنَ الْقُرْآنِ سُورَةٌ ثَلَاثُونَ آيَةً شَفَعَتْ لِرَجُلٍ حَتَّى غُفِرَ لَهُ ، وَهِيَ : ﴿ تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ ﴾ » رواه أبو داود والترمذي وقال : حديث حسن . وفي رواية أبي داود : « تَشْفَعُ » . ١٠٢٤ - وعن أبي مسعود البَدْرِيِّ رضي الله عنه ، عن النبي ﷺ قال : « مَنْ قَرَأَ بِالْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ » متفق عليه . قِيلَ : كَفَتَاهُ الْمَكْرُوهَ تِلْكَ اللَّيْلَةَ ، وَقِيلَ : كَفَتَاهُ مِنْ قِيَامِ اللَّيْلِ . ١٠٢٥ - وعن أبي هريرة رضي الله عنه ، أن رسول الله ﷺ قال : « لَا تَجْعَلُوا

(١) وفي رواية للترمذي « إن حبك إياها » وفيه قصة تجدها في « صفة الصلاة » ( ص ٩٩ - ١٠٠ ) - ن - . قلت : وانظر « صحيح سنن الترمذي - باختصار السند » رقم (٢٣٢٣) ج ٣ ص ٨ . وقال عنه : « حسن صحيح » .