Riyad al-SalihinAl-Nawawi

knew about solitude (1) what I know, no rider would ever travel alone at night.” Reported by al-Bukhārī.

966 – ʿAmr ibn Shuʿayb, from his father, from his grandfather (may Allah be pleased with him), said: The Messenger of Allah ﷺ said, “A lone rider is a devil; two riders are two devils; but three constitute a travelling party.” Reported by Abū Dāwūd, al-Tirmidhī, and al-Nasāʾī with sound chains, and al-Tirmidhī said: “A ḥasan (sound) hadith.”

967 – Abū Saʿīd and Abū Hurayrah (may Allah be pleased with them both) narrated that the Messenger of Allah ﷺ said, “When three people set out on a journey, they should appoint one of them as leader.” A ḥasan hadith, reported by Abū Dāwūd with a ḥasan isnād.

968 – Ibn ʿAbbās (may Allah be pleased with them both) reported that the Prophet ﷺ said, “The best number of companions (2) is four; the best number for a detachment is four hundred; the best size for an army is four thousand, and twelve thousand will never be defeated because of being few.” Reported by Abū Dāwūd and al-Tirmidhī, who said: “A ḥasan hadith.”

168 – Chapter: The etiquette of travelling, encampment, overnighting and sleeping during a journey; the recommendation to march by night; showing gentleness to riding animals, safeguarding their welfare, instructing anyone who falls short in their care to fulfil their duties toward them; and the permissibility of two riding one mount if it can bear the load.

969 – Abū Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah ﷺ said, “When you travel through fertile land (3) give the camels their share of the ground; but when you travel through barren land, hasten the pace and get them over it quickly while their backs are still sound. And when you camp for the night, keep away from the roadway, for they are thoroughfares.”

(1) That is: traveling alone. (2) That is: the companions; and saraya (plural of sariyya) are detachments that leave the main army to raid and then return. (3) It denotes the opposite of drought, i.e., a state of fertility.
يَعْلَمُونَ مِنَ الْوَحْدَةِ (١) مَا أَعْلَمُ مَا سَارَ رَاكِبٌ بِلَيْلٍ وَحْدَهُ » رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ . ٩٦٦ - وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ رضي الله عنه قال : قال رسول الله ﷺ : « الرَّاكِبُ شَيْطَانٌ ، وَالرَّاكِبَانِ شَيْطَانَانِ ، وَالثَّلَاثَةُ رَكْبٌ » رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ، وَالتِّرْمِذِيُّ ؛ وَالنَّسَائِيُّ بِأَسَانِيدَ صَحِيحَةٍ ، وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ : حَدِيثٌ حَسَنٌ . ٩٦٧ - وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله تعالى عنهما قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : « إِذَا خَرَجَ ثَلَاثَةٌ فِي سَفَرٍ فَلْيُؤَمِّرُوا أَحَدَهُمْ » حَدِيثٌ حَسَنٌ ، رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ . ٩٦٨ - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ : « خَيْرُ الصَّحَابَةِ (٢) أَرْبَعَةٌ ، وَخَيْرُ السَّرَايَا أَرْبَعُمِائَةٍ ، وَخَيْرُ الْجُيُوشِ أَرْبَعَةُ آلَافٍ ، وَلَنْ يُغْلَبَ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا مِنْ قِلَّةٍ » رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَقَالَ : حَدِيثٌ حَسَنٌ . ١٦٨ - بَابُ آدَابِ السَّيْرِ وَالنُّزُولِ وَالْمَبِيتِ وَالنَّوْمِ فِي السَّفَرِ وَاسْتِحْبَابِ السُّرَى وَالرِّفْقِ بِالدَّوَابِّ وَمُرَاعَاةِ مَصْلَحَتِهَا وَأَمْرِ مَنْ قَصَّرَ فِي حَقِّهَا بِالْقِيَامِ بِحَقِّهَا وَجَوَازِ الْإِرْدَافِ عَلَى الدَّابَّةِ إِذَا كَانَتْ تُطِيقُ ذَلِكَ ٩٦٩ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : « إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ (٣) فَأَعْطُوا الْإِبِلَ حَظَّهَا مِنَ الْأَرْضِ ، وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْجَدْبِ ، فَأَسْرِعُوا عَلَيْهَا السَّيْرَ ، وَبَادِرُوا بِهَا نَقِيَهَا ، وَإِذَا عَرَسْتُمْ ، فَاجْتَنِبُوا الطَّرِيقَ ، فَإِنَّهَا طُرُقُ
(١) أَي : الِانْفِرَادُ فِي السَّفَرِ . (٢) أَي : الْأَصْحَابُ . وَ (السَّرَايَا) جَمْعُ سَرِيَّةٍ وَهِيَ : الْقِطْعَةُ مِنَ الْجَيْشِ تَخْرُجُ مِنْهُ تُغِيرُ وَتَرْجِعُ إِلَيْهِ . (٣) هُوَ : خِلَافُ الْجَدْبِ .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies