Riyad al-SalihinAl-Nawawi

he would repeat it three times so that it would be clearly understood, and when he passed by a group and greeted them with peace, he would offer the greeting three times. Reported by al-Bukhari.

702 – ʿĀʾishah (may Allah be pleased with her) said: The speech of the Messenger of Allah ﷺ was distinct and measured; everyone who heard him could understand it.(1) Narrated by Abū Dāwūd.

90 – Chapter: Listening Attentively to One’s Companion When His Words Are Lawful, and the Scholar or Preacher Instructing Those Present to Keep Silent

703 – Jarīr ibn ʿAbd Allāh (may Allah be pleased with him) reported: At the Farewell Pilgrimage the Messenger of Allah ﷺ said to me, “Ask the people to be silent,”(2) and then he declared, “Do not turn back after I am gone as unbelievers, striking one another’s necks.” Agreed upon.

91 – Chapter: Admonition and Moderation in Giving It

Allah the Exalted says: “Call to the way of your Lord with wisdom and good exhortation.” ⦗Al-Naḥl 16:125⦘.

704 – Abū Wāʾil Shaqīq ibn Salamah said: Ibn Masʿūd (may Allah be pleased with him) used to remind us every Thursday. A man said to him, “Abū ʿAbd al-Raḥmān, I wish you would exhort us every day.” He replied, “What prevents me from doing so is that I dislike becoming wearisome to you. I give you admonition now and then just as the Messenger of Allah ﷺ would do with us, fearing that we might grow bored.” Agreed upon.

(1) The expression conveys that his words were clear, distinct, and effortlessly understood.
(2) Meaning: ask them to listen attentively and remain silent.

(1) In other words, plainly evident. The hadith is cited in al-Sahihah, no. 2097. (2) That is: obliged to keep silent and listen attentively.
حَتَّىٰ تُفْهَمَ عَنْهُ ، وَإِذَا أَتَىٰ عَلَىٰ قَوْمٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثَلَاثًا . رواه البخاري . ٧٠٢ - وعن عائشة رضي الله عنها قالت : كَانَ كَلَامُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كَلَامًا فَضْلًا (١) يَفْهَمُهُ كُلُّ مَنْ يَسْمَعُهُ . رواه أبو داود . ٩٠ - باب إصغاء الجليس لحديث جليسه الذي ليس بحرام واستنصات العالم والواعظ حاضري مجلسه ٧٠٣ - عن جرير بن عبد الله رضي الله عنه قال : قال لي رسول الله ﷺ في حجة الوداع : « اسْتَنْصِتِ النَّاسَ » (٢) ثُمَّ قَالَ : « لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ » متفق عليه . ٩١ - باب الوعظ والاقتصاد فيه قال الله تعالى : ﴿ ادْعُ إِلَىٰ سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ ﴾ [ النحل : ١٢٥ ] . ٧٠٤ - وعن أبي وائل شقيق بن سلمة قال : كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُذَكِّرُنَا فِي كُلِّ خَمِيسٍ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، لَوَدِدْتُ أَنَّكَ ذَكَّرْتَنَا كُلَّ يَوْمٍ ، فَقَالَ أَمَا إِنَّهُ يَمْنَعُنِي مِنْ ذَلِكَ أَنِّي أَكْرَهُ أَنْ أَمْلِكُكُمْ وَإِنِّي أَتَخَوَّلُكُمْ بِالْمَوْعِظَةِ ، كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَتَخَوَّلُنَا بِهَا مَخَافَةَ السَّامَةِ عَلَيْنَا . متفق عليه . « يَتَخَوَّلُنَا » يَتَعَهَّدُنَا .
(١) أي : بيناً ظاهراً . والحديث مخرج في « الصحيحة » (٢٠٩٧) - ن - . (٢) أي : مُرْهَمٌ بِالْإِنصَاتِ .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies