So Abu Talhah divided it among his own relatives and the sons of his paternal uncles. Agreed upon.

Concerning his ﷺ words, “māl rābiḥ” (profitable wealth), the wording in the Ṣaḥīḥ appears both as rābiḥ and as rāyiḥ—the first with the letter bāʾ, the second with the dotted yāʾ—meaning: its benefit will return to you. As for Bayraḥāʾ, it was a date-palm orchard; the name is reported with both a kasrah and a fatḥah on the initial bāʾ.

38 – Chapter: The obligation to command one’s household, discerning children, and everyone under one’s care to obey Allah the Exalted; to forbid them from disobedience; to discipline them; and to prevent them from committing what is forbidden.

Allah the Exalted says, “Command your family to pray and remain steadfast in it.” ⦗Ṭā Hā 20:132⦘
And He says, “O you who believe, protect yourselves and your families from a Fire.” ⦗at-Taḥrīm 66:6⦘

303 – Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported: Al-Ḥasan ibn ʿAlī (may Allah be pleased with them both) once picked up a date from the dates of charity and put it in his mouth. The Messenger of Allah ﷺ said, “Kukh! Kukh!(1) Spit it out! Do you not know that we do not eat from charity?” Agreed upon.

In another narration: “Charity is not lawful for us.”

The phrase “Kukh! Kukh!” may be pronounced with the khāʾ silent, or with a kasrah and tanwīn. It is a word used to deter a child from something repulsive, and al-Ḥasan (may Allah be pleased with him) was still a young boy.

304 – Abu Ḥafṣ ʿUmar ibn Abī Salamah ʿAbdullāh ibn Abī Asad, the stepson of the Messenger of Allah ﷺ(2), said: “I was a young boy under the care of the Messenger of Allah ﷺ(3), and my hand…"