Riyad al-SalihinAl-Nawawi

I add: That is what he said, yet the report clearly warrants re-examination, for it hinges on Abū ʿUbaydah ibn ʿAbd-Allāh ibn Masʿūd, and—as al-Tirmidhī himself notes repeatedly—Abū ʿUbaydah never heard from his father. The chain is therefore interrupted. In addition, the narrators differed over its isnād in four distinct ways, all of which I have listed and analysed in detail in my work “al-Aḥādīth al-Ḍaʿīfah wa’l-Mawḍūʿah wa-Atharuhā al-Sayyiʾ fī’l-Ummah” (no. 1105).

  1. Ḥadith 486: “Reported by al-Tirmidhī, who said, ‘An authentic ḥadith.’”
    I reply: On the contrary, it is weak. Its chain contains two weak transmitters, as I have shown in “al-Aḥādīth al-Ḍaʿīfah wa’l-Mawḍūʿah,” no. 1063.

  2. Ḥadith 894, concerning the kissing of his ﷺ hand and foot: “Reported by al-Tirmidhī and others with authentic chains.”
    I reply: That is how he phrased it, yet neither he nor anyone else has more than a single chain for this report, and a full discussion of the author’s wording—more than sufficient—will appear under Benefit Two. Moreover, that chain includes ʿAbd Allāh ibn Salamah (with a kasrah on the lām), al-Murādī, about whom the critics differ. He is the transmitter of ʿAlī’s narration that forbids a person in a state of major ritual impurity from reciting the Quran, and—as the author himself acknowledges—the leading ḥadith authorities such as Aḥmad, al-Shāfiʿī, al-Bukhārī and others have declared him weak, as you will see set out in “Ḍaʿīf Abī Dāwūd” (no. 30). Al-Zaylaʿī cites in Naṣb al-Rāyah (4/258) that al-Nasāʾī pronounced this narration of al-Tirmidhī “munkar” (rejected) and said, in the words of al-Mundhirī, that the rejection was due to ʿAbd Allāh ibn Salamah, for there is criticism of him.

  3. Ḥadith 895: “We approached the Prophet ﷺ and kissed his hand.” Reported by Abū Dāwūd.
    I reply: In its chain is Yazīd ibn Abī Ziyād al-Hāshimī, their client. Al-Ḥāfiẓ said: “He is weak; when he grew old his memory deteriorated and he had to be prompted.”

قلت : كذا قال ، وفيه نظر ظاهر لأن مداره على أبي عبيدة بن عبد الله بن مسعود ، ولم يسمع من أبيه كما ذكره الترمذي مراراً ، فهو منقطع . ثم إنهم اضطربوا عليه في إسناده على وجوه أربعة سقتها وفصلت القول فيها في « الأحاديث الضعيفة والموضوعة وأثرها السيء في الأمة » (١١٠٥) . ٢ - الحديث (٤٨٦) : « رواه الترمذي وقال : حديث صحيح » . قلت : بل هو ضعيف . في إسناده ضعيفان كما بينته في « الأحاديث الضعيفة والموضوعة » . رقم (١٠٦٣) . ٣ - الحديث (٨٩٤) وهو في تقبيل يده ﷺ ورجله : « رواه الترمذي وغيره بأسانيد صحيحة » . قلت : كذا قال ، وليس له عنده ولا عند غيره سوى إسناد واحد ، وسيأتي الكلام مفصلاً حول قول المصنف هذا بما فيه كفاية في ( الفائدة الثانية ) . ثم إن في الإسناد عبد الله بن سلمة - بكسر اللام - وهو المرادي ، وهو مختلف فيه ، وهو راوي حديث علي في النهي عن قراءة القرآن جنباً ، وقد ضعفه الحافظ المحققون كما قال المصنف نفسه . ومنهم أحمد والشافعي والبخاري وغيرهم كما ستراه مفصلاً في « ضعيف أبي داود » (٣٠) ، وقد نقل الزيلعي في « نصب الراية » (٢٥٨/٤) عن النسائي أنه قال في حديث الترمذي هذا : « حديث منكر » وقال : « قال المنذري : وكان إنكاره له من جهة عبد الله بن سلمة فإن فيه مقالاً » . ٤ - الحديث (٨٩٥) : فدنونا من النبي ﷺ فقبلنا يده . « رواه أبو داود » قلت : في إسناده يزيد بن أبي زياد الهاشمي مولاهم ، قال الحافظ : « ضعيف ، كبر فتغير وصار يتلقن » .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies