Taḥdhīr al-SājidNasir al-Din al-Albani

11 – Abu Hurayrah reported that the Messenger of Allah ﷺ said: “O Allah, do not allow my grave to become an idol (1); may Allah curse a people who turned the graves of their prophets into places of worship.” (2)

(1) Ibn Abd al-Barr explains that a wathan is an idol. The Prophet therefore said, “Do not turn my grave into an idol toward which people pray, prostrate, and devote worship,” for God’s wrath is severe against whoever does so. The Messenger of Allah ﷺ constantly warned his Companions and the rest of the community against repeating the misconduct of earlier nations who prayed toward the graves of their prophets and made them a qibla and a mosque—just as pagans did with their idols—an act that constitutes major shirk (polytheism). He informed them that such practices incur God’s anger and displeasure, fearing they might imitate those nations. The Prophet ﷺ loved to differ from the People of the Book and other unbelievers and feared that his community might follow them, as is clear from his rebuke: “You will surely follow the ways of those before you, step by step; if one of them were to enter a lizard’s hole, you would follow him.” This is cited in Ibn Rajab’s Fath al-Bari, vol. 9, p. 90, no. 65, from al-Kawakib. (2) Reported by Ahmad, no. 7352; Ibn Saʿd, 2/241–242; al-Mufaddal al-Jundi, Fadaʾil al-Madina, 1/66; Abu Yaʿla, Musnad, 1/312; al-Humaydi, no. 1025; and Abu Nuʿaym, Hilyat al-Awliyaʾ, 6/283 and 7/317, all with an authentic chain. It has a corroborating mursal report related by ʿAbd al-Razzaq in al-Musannaf, 1/406, no. 1587.
١١ - عن أبي هريرة قال : قال رسول الله ﷺ : «اللهم لا تجعل قبري وثنًا (١) ، لعن الله قومًا اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد» (٢) .
(١) قال ابن عبد البر : الوثن الصنم، يقول : لا تجعل قبري صنمًا يصلي ويسجد نحوه ويعبد، فقد اشتد غضب الله على من فعل ذلك، وكان رسول الله ﷺ يحذر أصحابه وسائر أمته من سوء صنيع الأمم قبلهم، الذين صلوا إلى قبور أنبيائهم، واتخذوها قبلة ومسجدًا، كما صنعت الوثنية بالأوثان التي كانوا يسجدون إليها ويعظمونها، وذلك الشرك الأكبر، وكان رسول الله ﷺ يخبرهم بما في ذلك من سخط الله وغضبه، وأنه مما لا يرضاه، خشية عليهم من امتثال طرقهم، وكان ﷺ يحب مخالفة أهل الكتاب وسائر الكفار، وكان يخاف على أمته اتباعهم، ألا ترى إلى قوله ﷺ على جهة التعيير والتوبيخ «لتتبعن سنن الذين كانوا من قبلكم حذو النعل بالنعل، حتى إن أحدهم لو دخل جحر ضب لدخلتموه؟». كذا في «فتح الباري» لابن رجب (٦٥/٩٠/٢) من «الكواكب». (٢) رواه أحمد (رقم ٧٣٥٢) وابن سعد (٢/٢٤١ - ٢٤٢) والمفضل الجندي في «فضائل المدينة» (٦٦/١) وأبو يعلى في «مسنده» (٣١٢/١) والحميدي (١٠٢٥) وأبو نعيم في «الحلية» (٦/٢٨٣ و٧/٣١٧) بسند صحيح. وله شاهد مرسل رواه عبد الرزاق في «المصنف» (١/٤٠٦/١٥٨٧) وكذا =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies