Taḥdhīr al-SājidNasir al-Din al-Albani

It is likewise transmitted by way of Ibn Ishaq, from al-Zuhri, from ʿUrwah, in a report identical to that of Maʿmar—indeed more complete—yet it still contains none of this extra material. Ibn Jarir also records it in his History (3 / 271 – 285) through Maʿmar, Ibn Ishaq, and others, all from al-Zuhri, without the addition. Taken together, these routes show that the extra wording is objectionable: its chain is severely broken (muʿḍal), and the reliable transmitters do not report it. Allah alone grants success.

Second reply: Even if the report were authentic, it could not be used to override the explicit hadiths that prohibit building mosques over graves, for two reasons:

First: Nothing in the story indicates that the Prophet ﷺ learned of the matter and approved it.

Second: Even if we were to assume that the Prophet ﷺ knew of it and sanctioned it, it would have to be understood as having occurred before the prohibition, for the hadiths plainly state that the Prophet ﷺ forbade the practice near the end of his life, as shown earlier. Hence it is impermissible to abandon the later, categorical text in favor of an earlier one—assuming it were even sound—when the two appear to conflict. This is self-evident. We ask Allah, exalted is He, to protect us from following our whims.

من طريق ابن إسحاق عن الزهري عن عروة به مثل رواية معمر وأتم وليس فيها هذه الزيادة، وكذلك رواه ابن جرير في تاريخه (٣ / ٢٧١ - ٢٨٥) من طريق معمر وابن إسحاق وغيرهما عن الزهري به دون هذه الزيادة ، فدل ذلك كله على أنها زيادة منكرة ؛ لإعضالها ، وعدم رواية الثقات لها . والله تعالى هو الموفق. الوجه الثاني: أن ذلك لو صح لم يجز أن ترد به الأحاديث الصريحة ، في تحريم بناء المساجد على القبور لأمرين : أولاً : أنه ليس في القصة أن النبي ﷺ اطلع على ذلك وأقره ثانياً : أنه لو فرضنا أن النبي ﷺ علم بذلك وأقره ، فيجب أن يحمل ذلك على أنه قبل التحريم لأن الأحاديث صريحة في أن النبي ﷺ حرم ذلك في آخر حياته كما سبق ، فلا يجوز أن يترك النص المتأخر من أجل النص المتقدم - على فرض صحته - عند التعارض ، وهذا بين لا يخفى ، نسأل الله تعالى أن يحمينا من اتباع الهوى !

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies