Tafsir al-Uthaymin Juz AmmaIbn al-'Uthaymin

Some scholars hold that deeds themselves will be weighed.

Others hold that the records of deeds will be weighed.

Still others hold that the doer himself will be weighed.

Each view has its evidence. Those who hold that deeds themselves will be weighed cite this verse: “Whoever does an atom’s weight,” for the implied meaning is: “Whoever does a deed weighing an atom.” They also cite the words of the Prophet—may Allah’s blessings and peace be upon him and his family: “Two phrases are beloved to the Most Merciful, light on the tongue and heavy in the Balance: Glory be to Allah and praise be to Him; glory be to Allah, the Magnificent” (1).

A difficulty with this view, however, is that a deed is not a physical object that can be placed in the Balance; rather, it is an action that has already ended and passed away.

This may be answered as follows:

First, a person must believe what Allah Most High and His Messenger—may Allah’s blessings and peace be upon him—have related concerning matters of the unseen, even if his mind is bewildered by them and he wonders, “How can this be?” He must believe, for Allah’s power is beyond anything we can imagine. A Muslim must therefore accept and submit, without asking, “How?” because matters of the unseen surpass what can be imagined.

Second, Allah Most High will transform these deeds into physical forms that can be placed in the Balance and become heavy or light. Allah Most High is able to transform intangible things into physical forms. It is authentically reported from the Prophet—may Allah’s blessings and peace be upon him—that death will be brought in the form of a ram and made to stand between Paradise and Hell. It will be said, “O people of Paradise!” They will crane their necks and look. Then it will be said, “O people of Hell!” They too will crane their necks and look. They will then be asked, “Do you recognize this?” and they will say:

(1) Narrated by al-Bukhārī, *Book of Invocations*, chapter “The Virtue of Tasbīh” (6406, 6683); and Muslim, *Book of Remembrance and Supplication*, chapter “The Virtue of Tahlīl, Tasbīh, and Supplication” (2694 [31]).
فمن العلماء من قال: إن الذي يوزن العمل. ومنهم من قال: إن الذي يوزن صحائف الأعمال. ومنهم من قال: إن الذي يوزن هو العامل نفسه. ولكل دليل، أما من قال: إن الذي يوزن هو العمل فاستدل بهذه الآية ﴿فمن يعمل مثقال ذرة﴾ لأن تقدير الآية فمن يعمل عملاً مثقال ذرة. واستدلوا أيضاً بقول النبي صلى الله عليه وعلى آله وسلم: «كلمتان حبيبتان إلى الرحمن، خفيفتان على اللسان، ثقيلتان في الميزان سبحان الله وبحمده، سبحان الله العظيم» (١) . لكن يشكل على هذا أن العمل ليس جسماً يمكن أن يوضع في الميزان بل العمل عمل انتهى وانقضى. ويجاب عن هذا بأن يقال: أولاً: على المرء أن يصدق بما أخبر الله تعالى به ورسوله ﷺ من أمور الغيب، وإن كان عقله قد يحار فيه، ويتعجب ويقول كيف يكون هذا؟ فعليه التصديق لأن قدرة الله تعالى فوق ما نتصور، فالواجب على المسلم أن يسلم ويستسلم ولا يقول كيف؟ لأن أمور الغيب فوق ما يتصور. ثانياً: أن الله تعالى يجعل هذه الأعمال أجساماً توضع في الميزان وتثقل وتخف، والله تعالى قادر على أن يجعل الأمور المعنوية أجساماً، كما صح عن النبي ﷺ في أن الموت يؤتى به على صورة كبش ويوقف بين الجنة والنار فيقال: يا أهل الجنة فيشرئبون ويطلعون ويقال: يا أهل النار فيشرئبون ويطلعون فيقال لهم: هل تعرفون هذا؟ فيقولون:
(١) أخرجه البخاري كتاب الدعوات، باب فضل التسبيح (٦٤٠٦) (٦٦٨٣) ومسلم كتاب الذكر والدعاء باب فضل التهليل والتسبيح والدعاء (٢٦٩٤) (٣١) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies