Al-IjmāʿIbn al-Mundhir

the two later dispute, and the agent returns with 2,000 dirhams. The capital-owner says, “My original capital was 1,000 dirhams,” whereas the agent says, “The capital was 1,000 and the remaining 1,000 is profit.” In this case, the agent’s word is accepted once he swears an oath, provided the owner can produce no evidence to the contrary.

531 — They unanimously agree that it is permissible to distribute the profit once the capital-owner has recovered his principal.

532 — They unanimously agree that if the capital-owner forbids the agent to sell on credit yet the agent does so, the agent is liable.

533 — They unanimously agree that when a man entrusts funds to another for commercial investment, and the capital-owner subsequently assists the agent without having made it a condition at the outset, that assistance is lawful.

Book of Assignment (ḥawāla) and Suretyship (kafāla)

534 — They unanimously agree that debts owed to a deceased person which were not yet due (1) do not become immediately payable upon his death; they remain due at their appointed time.

535 — They unanimously agree that if a man, with the debtor’s authorisation, guarantees a specified sum on the debtor’s behalf to a third party, the guarantee becomes binding on the guarantor, and he may recover that amount from the one for whom he stood surety (2).

(1) This is the reading found in manuscript Kh; manuscript T reads: “lil-nasi ‘ala.” (2) Folio 16a.
جاء العامل بألفي درهم، فقال رب المال: كان رأس مالي ألف درهم؛ وقال العامل: كان رأس المال ألف درهم، والربح ألف درهم، أن القول: قول العامل مع يَمينه، وذلك إذا لم يكن لرب المال بينة. ٥٣١ - وأجمعوا على أن قسم الربح جائز، إذا أخذ رب المال رأس ماله. ٥٣٢ - وأجمعوا على أن رب المال إذا نَهى العامل أن يبيع بنسيئة فباع بنسيئة أنه ضامن. ٥٣٣ - وأجمعوا على أن الرجل إذا دفع لرجل مالاً معاملة، وأعانه رب المال عن غير شرط، أن ذلك جائز. كتاب الحوالة والكفالة ٥٣٤ - وأجمعوا على أن ديون الميت [على الناس إلى] (١) أجل لا تَحل بموته، وهي إلى أجلها. ٥٣٥ - وأجمعوا على أن الرجل إذا ضمن عن الرجل لرجل مالاً معلومًا بأمره: أن الضمان لازم له، وله أن يأخذ ممن ضمن عنه (٢).
(١) هكذا في خ؛ وفي ط: [للناس على]. (٢) (١٦/أ).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies