Mas'ala fi Tawhid al-FalasifaIbn Taimiya

repels what is definitively and specifically known, so it is nothing but a false, sophistical claim—its intellectual invalidity is perfectly clear.

If you adopt the method of formal disputation, say to your opponent: Whatever answer you produced when someone argued for the existence of two beings, one necessary and the other contingent, is the very same answer to anyone who argues for two beings both of which are necessary. Now, if the proof they employ to establish their doctrine of divine oneness entails denying the Necessary Being, it becomes evident that their monotheism itself leads to the denial of the Necessary Being—exactly as we noted at the beginning of this reply. They first affirmed a Necessary Being, then assigned to Him concomitants whose implications negate Him.

Moreover, this very proof also entails the falsity of claiming two beings, one necessary in itself and the other necessary through something else.

It is a truth they themselves concede—indeed, one supported by conclusive demonstration—that existence must contain (1) a being whose existence is necessary in and of itself and (2) a being whose existence is necessary through another. Existence as such calls for a self-subsisting being, whereas these contingent events are necessary through something else: if their complete cause is absent, their existence is impossible; once the universal cause is present, their non-existence is impossible, for a complete cause is never divorced from its effect. This is decisively proven, and they acknowledge it—indeed, it is among the soundest of their own statements.

That being so, we say: These two necessary beings—the one necessary in itself and the other necessary through another—share the designation “necessity,” yet each is distinguished from the other in that this one is necessary in itself whereas that one is necessary through another. They therefore agree in one respect and differ in another, and the fourfold divisions they themselves articulated revert once more.

If it is then said: The common element is consequent upon the differentiating attribute, this would mean that the differentiating attribute—namely, being necessary in itself or through another—is the cause of necessity, and a cause must, by definition, precede its effect. It would therefore follow that a necessity—whether in itself or through another—exists prior to

دافعةٌ للمعلومِ القطعيّةِ التَّعيينيّة، فتكونُ باطلةً سوفسطائيَّةً، فهذا بيّن بطلانها في النَّظر، وإذا سلكْتَ مسلكَ المناظَرةِ تقولُ للمنازعِ: ما كانَ جوابُكَ عَنْ إثباتِ موجودين، أحدهما واجبٌ والآخرُ ممكنٌ؛ كانَ جوابًا لمعارِضكَ عَنْ إثباتِ واجبَي الوجودِ. وإذا كانتْ هذهِ الحُجّةُ التي استدلُّوا بها على توحيدِهم تستلزمُ نفيَ واجبِ الوجودِ؛ علِمَ أنَّ توحيدَهم يَستلزِمُ نفيَ واجبِ الوجودِ كما ذكرْنا في صدرِ الجوابِ، وأنَّهم أثبَتوا واجبَ الوجود، ثمَّ جعلُوا لهُ لوازمَ تستلزمُ عدمَهُ. وأيضًا فهذهِ الحُجّةُ بعَينِها تستلزمُ بطلانَ القولِ بموجودينِ: أحدهما واجبٌ بنفسِهِ والآخرُ واجبٌ بغيرِهِ. ومِنَ المعلومِ الذي يُسلِّمونَهُ، وقد قامَ عليهِ البرهانُ، أنَّهُ لا بدَّ في الوجودِ مِنْ موجودٍ واجبٍ بنفسِه، وموجودٍ واجبٍ بغيرِه، فإِنَّ الوجودَ يستلزمُ موجودًا بنفسِه، وهذهِ الحوادثُ واجبةٌ بغيرِها؛ فإنَّ السَّببَ التّامَّ لها إنْ لم يوجَدِ امتنعَ وجودُها، وعندَ وجودِ السَّببِ العامِّ يمتنعُ عدمُها؛ إذِ العِلّةُ التَّامَّةُ لا يتخلَّفُ عنها معلولُها، وهذا مبرهَنٌ، وهُم يُسلَمونَهُ، بَلْ هوَ مِنْ أجودِ كلامِهم، وإذا كانَ كذلكَ فنقولُ: هذانِ الموجودانِ الواجبانِ اللَّذانِ أحدُهما بنفسِهِ والآخرُ بغيرِهِ قدِ اشترَكا في مُسمَّى الوجوب، وامتازَ كُلٌّ منهُما عَنِ الآخرِ بأنَّ هذا واجبٌ بنفسِه، وهذا بغيرِهِ؛ فقَدِ اتَّفَقا في شيءٍ، واختلَفا في شيءٍ، وتعادُ التَّقسيماتُ الأربعُ كما ذكرُوها، فإنْ قيلَ: إنَّ المشترَكَ لازمٌ للمميَّزِ كانَ المميَّزُ، وهوَ كونُهُ واجبًا بنفسِهِ أو بغيرِهِ علّةً للوجوب، والعِلّةُ متقدِّمةٌ على المعلولِ بالوجوب، فيلزمُ أنْ يكونَ وجوبٌ بنفسِهِ أو بغيرِهِ موجودًا قبلَ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies