Mas'ala fi Tawhid al-FalasifaIbn Taimiya

that are purely accidental—such as the way human beings and other animals alike need food and engage in movement, and similar matters.

As for the fourth alternative, it too is admissible: the individual members of a single species are identical in essence, yet different accidental actions befall them, so that one becomes a jurist while another is a scribe.

Second Premise. What is required for affirming the oneness of Allah, Exalted is He, is the following: it is conceivable that an essence may be the cause of an attribute, just as essences account for receptivity to a second, contingent existence; likewise, an attribute that belongs to the essence may serve as the cause of another attribute, just as the differentia is the cause of a proprium.

Third Premise. Neither the essence itself nor any of its attributes can be the cause of existence, because a cause must precede its effect in being. Were either—or both—of them the cause of existence, one of two impossibilities would follow: either the thing would precede itself in existence, or it would exist twice. Both options are patently absurd.

Accordingly, if we posit two Necessary Beings (1), then either they are distinct from one another or they are not. If they are not distinct, there are not two Necessary Beings. If they are distinct, the fourfold division returns: either (a) the point on which they agree is an inseparable accident of the point on which they differ, or (b) the reverse; or (c) the point of agreement is a separable accident vis-à-vis the point of difference, or (d) the reverse.

With respect to the first of these four possibilities, although it is conceivable in itself, it is not admissible here—for their difference would have to lie either in both existence and necessity together, or in one of the two, and in either case

(1) The manuscript has the word "wajiban" (obligatory); the reading adopted here is the correct one.
عارضةٍ كاتِّفاقِ الإنسانِ والحيواناتِ في الغذاءِ والحرَكة، وما أشبهَ ذلكَ. وأمّا الرَّابعُ فهوَ جائزٌ أيضًا، كما أنَّ أفرادَ النَّوعِ متَّفِقةٌ بالحقيقة، وتعرِضُ لها الأفعالُ المختلفةُ لكونِ أحدِها فَقيهًا والآخرِ كاتبًا. المقدِّمةُ الثّانيةُ: فيما يُحتاجُ إليهِ مِنْ وحدانيّةِ الله تعالى هوَ أنْ يُقالَ: يجوزُ أنْ تكونَ الماهيّةُ سببًا لِصفةٍ، كما أنَّ الماهيّاتِ سببًا لقابليّةِ الوجودِ الثّاني يجوزُ أنْ تكونَ صفة الماهيّةِ سببًا لِصفةٍ أُخرى، كما أنَّ الفَصلَ علةٌ للخاصّةِ. الثّالثُ: لا يجوزُ أنْ تكونَ الماهيّةُ ولا صِفةٌ مِنْ صِفاتِها سببًا للوجودِ؛ لأنَّ العِلّةَ متقدِّمةٌ بالوجودِ على المعلول، فلوْ كانَ أحدُهُما أو كِلاهُما عِلّةً للوجود، لزِمَ أحدُ المُحالين، وهوَ أنْ يكونَ الشَّيءُ متقدِّمًا بالوجودِ على نفسِهِ أو موجودًا مرَّتين، وهوَ ظاهرُ البُطلانِ. فنقولُ: لو كانا واجِبي (١) وجودٍ، فلا يَخلو إمّا أنْ يمتازَ أحدُهُما عَنِ الآخر، أو لا، فإنْ لم يَمْتَزْ أحدُهُما عَنِ الآخر، فلا واجبي وجودٍ، وإنِ امتازَ أحدُهُما عَنِ الآخرِ عادَتِ الأربعةُ الأقسام، فإمّا أنْ يكونَ ما يُتَّفقُ فيهِ عارضًا لازمًا مِنْ لوازمِ ما يُختلفُ به، أو بالعكس، أو يكونَ ما يُتَّفقُ فيهِ عارضًا مفارِقًا لِما يُختلفُ به، أو بالعكسِ. فأمّا الأوَّلُ مِنَ الأربعة، إنْ كانَ جائزًا لكنَّهُ لا يجوزُ هنا؛ لأنَّ اختلافَهما إمّا أنْ يكونَ في الوجودِ والوجوبِ معًا وإنِ اختلَفا في أحدِهِما،
(١) في المخطوط (واجبا) والمثبت هو الصحيح.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies