Taysir al-Latif al-Mannan fi Khulasat Tafsir al-QuranAbd al-Rahman al-Sadi’

The verse leaves the object of “fear” unspecified so that the ruling will cover every kind of dread—whether of an enemy, of a predatory animal, or of losing something whose absence or neglect would bring harm.

In such circumstances one is not required to face the qiblah; his qiblah is whichever direction he happens to be facing. The same concession applies when the qiblah cannot be determined while traveling, and likewise to non-obligatory prayers offered on a mount during travel. All of this falls beneath the Divine statement: “To Allah belong the East and the West; so wherever you turn, there is the Face of Allah. Indeed, Allah is All-Encompassing, All-Knowing” ⦗al-Baqarah 115⦘.

This, then, is the prayer of the person excused because of fear; once safety is restored he is to perform a complete prayer.

• Included in His words, “Then, when you feel secure, remember Allah” ⦗al-Baqarah 239⦘, is both the obligation to make the prayers whole and the encouragement to engage in abundant remembrance of Allah in gratitude for the blessing of security and for the blessing of guidance.

• The noble verse also highlights the merit of knowledge, and that anyone to whom Allah has taught what he once did not know should increase in remembering Allah. It further indicates that frequent remembrance of Allah is a means to attain additional branches of knowledge that the servant would not otherwise have known, for thankfulness is ever linked to increase.

• Allah has likewise mentioned the prayer of fear in Sūrat al-Nisāʾ: “When you are among them and lead them in prayer…” ⦗al-Nisāʾ 102⦘ ⦗1⦘. He prescribed it in that specific form so that the congregational aspect of the prayer would be preserved, unity maintained, and so that prayer and combat could be combined as far as possible—fulfilling obligatory duties while guarding against the enemy’s harm. Glorified is the One who has placed in His Book guidance, light, right direction, and the rectification of all affairs.

(1) After this, the Kh manuscript adds: “the verses.”
وحذَفَ المتعلقَ ليعمَّ الخوفُ من العدوِ والسبعِ، ومن فواتِ ما يتضررُ بفواتهِ أو تفويتهِ. وفي هذهِ الحالِ لا يلزمهُ استقبالُ القبلةِ، بلْ قبلتهُ حيثُما كان وجههُ، ومثلُ ذلكَ إذا اشتبهَتِ القبلةُ في السفرِ، ومثلُ ذلكَ صلاةُ النافلةِ في السفرِ على الراحلةِ، وكلُّ هذا داخلٌ في قولهِ: ﴿وَلِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ وَاسِعٌ عَلِيمٌ (١١٥)﴾ [البقرة: ١١٥]. فهذهِ صلاةُ المعذورِ بالخوفِ، فإذا حصلَ الأمنُ صلَّى صلاةً كاملةً. * ويدخلُ في قولهِ: ﴿فَإِذَا أَمِنْتُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ﴾ [البقرة: ٢٣٩] تكميلُ الصلواتِ، ويدخلُ فيه أيضًا الإكثارُ من ذكرِ اللهِ؛ شكرًا لهُ على نعمةِ الأمنِ، وعلى نعمةِ التعليمِ. * وفي الآيةِ الكريمةِ: فضيلةُ العلمِ، وأنَّ على مَنْ علَّمَهُ اللهُ ما لم يكنْ يعلمُ الإكثارَ من ذكرِ اللهِ. وفيهِ: تنبيهٌ على أنَّ الإكثارَ من ذكرِ اللهِ سببٌ لنيلِ علومِ أُخَرَ لم يكُنِ العبدُ ليعرفَها؛ فإنَّ الشكرَ مقرونٌ بالمزيدِ. * وقدْ ذكرَ اللهُ صلاةَ الخوفِ في سورةِ النساءِ في قولهِ: ﴿وَإِذَا كُنْتَ فِيهِمْ فَأَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلَاةَ﴾ [النساء: ١٠٢] (١)، فأمرَ بها على تلكَ الصفةِ تحصيلًا للجماعةِ لها، وقيامًا للألفةِ، وجمعًا بينَ القيامِ بالصلاةِ والجهادِ حسبَ الإمكانِ، وبالقيامِ بالواجباتِ معَ التحرزِ من شرورِ الأعداءِ؛ فسبحان مَنْ جعَلَ في كتابهِ الهدَى والنورَ والرشادَ، وإصلاحَ الأمورِ كلِّها.
(١) بعدها في (خ): الآيات.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies