Taysir al-Latif al-Mannan fi Khulasat Tafsir al-QuranAbd al-Rahman al-Sadi’

And whoever fastens his heart to the Creator—never to the created—in all his affairs will enjoy a wholesome life, present-moment ease, and perfected monotheism. By contrast, whoever turns the matter upside down will find his faith and tawḥīd diminished, and the doors of worry, sorrow, and regret flung open before him.

There is no doubt that these two outcomes (1) track the strength or weakness of faith—its truth or falsity, its genuine realization or its mere claim while the heart is empty of it.

• Another fruit: Faith calls a person to fine character with every stratum of society, as the Prophet ﷺ said, “The most complete of the believers in faith are those who are best in character.” (2)

The essence of good character is:
• that the servant endures harm from people;
• that he offers them, to the best of his ability, every kindness—spoken, physical, and financial;
• that he associates with them according to their circumstances in ways they appreciate, provided no sacred limit is breached;
• and that he repels evil with what is better.

None can rise to this except those of consummate faith. Allah the Exalted says, “None are granted it except those who are patient, and none are granted it except one blessed with a great portion.” ⦗Fussilat 35⦘

When faith weakens, diminishes, or deviates, a corresponding distortion overtakes the servant’s character in proportion to his distance from true faith.

(1) That is, for the heart to be attached to Allah and freed from servitude to created beings. (2) Al-Tirmidhi, no. 1162; Abu Dawud, no. 4682.
ومَن تعلقَ بالخالقِ دونَ المخلوقِ في كلِّ أحوالهِ حصلتْ لهُ الحياةُ الطيبةُ، والراحةُ الحاضرةُ، والتوحيدُ الكاملُ، كما أنَّ مَنْ عكسَ القضيةَ نقصَ إيمانهُ وتوحيدهُ، وانفتحَتْ عليهِ الهمومُ والغمومُ والحسراتُ. ولا ريبَ أنَّ هذينِ الأمرينِ (١) تبعٌ لقوةِ الإيمانِ وضعفهِ، وصدقهِ وكذبهِ، وتحققهِ حقيقةً، أو دعواهُ والقلبُ خالٍ منهُ. * ومنها: أنَّ الإيمانَ يدعُو إلى حسنِ الخلقِ معَ جميعِ طبقاتِ الناسِ، كما قالَ النبيُّ ﷺ: «أكملُ المؤمنينَ إيمانًا أحسنُهم خُلقًا» (٢). وجماعُ حسنِ الخُلقِ: * أنْ يتحملَ العبدُ الأذَى منهم. * ويبذلَ إليهم ما استطاعَ مِنْ المعروفِ القوليِّ والبدنيِّ والماليِّ. * وأنْ يخالقَهم بحسبِ أحوالِهم بما يحبونَ إذا لم يكنْ في ذلكَ محذورٌ شرعيٌّ. * وأنْ يدفعَ السيئةَ بالتي هيَ أحسنُ. ولا يقومُ بهذا الأمرِ إلا المؤمنونَ الكُمَّلُ؛ قالَ تعالى: ﴿وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ (٣٥)﴾ [فصلت: ٣٥]. وإذا ضعفَ الإيمانُ أو نَقُصَ أو انحرفَ أثَّرَ ذلكَ في أخلاقِ العبدِ انحرافًا بحسبِ بُعْدهِ عن الإيمانِ.
(١) أي: تعلق القلب بالله، والتحرر من رقِّ القلب للمخلوقين. (٢) الترمذي (١١٦٢)، وأبو داود (٤٦٨٢).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies