Taysir al-Latif al-Mannan fi Khulasat Tafsir al-QuranAbd al-Rahman al-Sadi’

Out of sheer fabrication they voiced mutually contradictory judgments about the Quran, declaring: “It is sorcery; it is fortune-telling; it is poetry; it is a lie; it is nothing but old legends.” In this way they tore the Quran into fragments (ʿiḍīn) (1). All of it was the product of the hatred that consumed their hearts until they spoke of it with the ravings of madmen.

Whenever they advanced one of these claims, Allah revealed verses that refuted their words, laying bare their mendacity, their slander, and their inconsistency.

Thus, one of the proofs of Muhammad’s prophethood, peace and blessings be upon him, and of the Quran’s divine origin, is precisely the opposition of his deniers. Whoever reflects on their stance will see that it turns into a weapon against them, providing the clearest evidence that they were fighting the truth, striving to extinguish it, and clinging to falsehood that has no part in sound reason just as it has no part in true religion.

They also made assertions about the Prophet—peace and blessings be upon him—that offered no support for their own beliefs and contained no real criticism of him. They would say, “If Muhammad were truthful, Allah would have sent down angels to bear witness for him; He would have enriched him so that he need not walk through the markets seeking a livelihood like other people; He would have granted him this or that,” conjuring up whatever their corrupt minds proposed. Allah cites these claims in several passages of the Quran:
• Sometimes He merely presents them to His servants, for once they contemplate them they recognize their futility and realize that they do not even rise to the level of plausible objections, let alone valid proofs.
• At other times He presents them and then states the clear facts that demolish them—and this appears frequently in the Quran.

(1) ‘idin: from the verb ‘addaytu al-shay’ (to divide something up). The sense is that they fragmented their discourse about the Quran, labeling it variously as falsehood, sorcery, poetry, and soothsaying. (Lisan al-Arab, 13:516).
وكانوا من إفكِهم يقولونَ في القرآنِ الأقوالَ المتناقضةَ، يقولونَ: إنهُ سحرٌ، إنهُ كهانةٌ، إنهُ شعرٌ، إنهُ كذبٌ، إنهُ أساطيرُ؛ فجعلُوا القرآنَ عضينَ (١). كلُّ هذا أَثَرُ البغضِ الذي أحرقَ قلوبَهم، حتى قالوا فيه مقالةَ المجانينِ. وكلَّما قالُوا قولًا من هذهِ الأقوالِ أنزلَ اللهُ آياتٍ يُبطلُ بها ما قالُوا، ويبينُ زورَهم وافتراءَهم وتناقضَهم. وكان من الأدلةِ والبراهينِ على رسالةِ محمدٍ ﷺ، وأنَّ القرآنَ من عندِ اللهِ: مقابلةُ المكذبينَ لهُ، فإنَّ مَنْ نظَرَ إليها عَلِمَ أنها سلاحٌ عليهم، وأكبرُ دليل على أنهم مقاومونَ للحقِّ، ساعونَ في إبطالهِ، وأنهم على الباطلِ الذي ليسَ لهُ حظٌّ من العقلِ، كما ليسَ لهُ حظٌّ من الدينِ. وكانوا أيضًا يقولونَ في النبيِّ ﷺ الأقوالَ التي ليسَ فيها دلالةٌ على ما كانوا يعتقدونَ، وليسَ فيها نقصٌ بالنبيِّ ﷺ، يقولونَ: لوْ أنَّ محمدًا صادقٌ لأنزلَ اللهُ ملائكةً يشهدونَ لهُ بذلكَ، ولأغناهُ اللهُ عن المشيِ في الأسواقِ، وطلبِ الرزقِ كما يطلبهُ غيرهُ، ولجعَلَ لهُ كذا وكذا مما توحِي إليهِ عقولُهم الفاسدةُ، ويذكرُها اللهُ في القرآنِ في مواضعَ متعددةٍ: • تارةً يصورُها للعبادِ فقطْ؛ لأنَّ مَنْ تصورَها عرَفَ بطلانَها، وأنها ليستْ من الشبهِ القادحةِ، فضلًا عن الحججِ المعتبرةِ. • وتارةً يصورُها ويذكرُ ما يبطلُها من الأمورِ الواضحةِ، وهذا كثيرٌ في القرآنِ.
(١) عِضِين: «من عَضَّيْتُ الشيءَ، إذا فرقته، المعنى: فرقوا أقاويلهم في القرآن فجعلوه كذبا وسحرا وشعرا وكهانة». (لسان العرب: ١٣/ ٥١٦).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies