Taysir al-Latif al-Mannan fi Khulasat Tafsir al-QuranAbd al-Rahman al-Sadi’

Section: Qur’anic Verses on ila’, zihar, and li’an

  1. Allah the Exalted says,
    “For those who swear abstinence from their wives, a waiting period of four months is ordained; if they go back, Allah is All-Forgiving, Most Merciful (226). But if they resolve upon divorce, Allah is All-Hearing, All-Knowing (227).” (al-Baqarah 2:226–227)
    He also says, “Allah has indeed heard the statement of the woman who pleads with you about her husband …” (al-Mujādilah 1, and the verses that follow), and regarding li’an He says, “And those who accuse their wives …” (al-Nūr 6, and the verses that follow).

Among the well-known rulings that relate to the wife is that the husband may either make an ila’ against her or pronounce zihar concerning her. The distinction between the two is as follows:

• Ila’ is an oath sworn by Allah to abstain from intercourse with one’s wife permanently, or for an extended period longer than four months, while the husband is physically able to engage in intercourse.

If he takes such an oath, one of two situations arises:

– If the wife does not demand her conjugal right, he is left alone. Should he have intercourse within that period, he breaks his oath and must offer the expiation for breaking an oath; if he does not, no expiation is due.

– If she demands intercourse, he is ordered to comply and is granted a deadline of four months. If he reneges and resumes marital relations, that is the desired outcome and the option most beloved to Allah. If he refuses, and the four months pass while he persists in abstaining and she continues to claim her right, he is then compelled to choose between two alternatives:

فصل في آيات في الإيلاء والظهار واللعان ١ - قالَ تعالى: ﴿لِلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَإِنْ فَاءُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (٢٢٦) وَإِنْ عَزَمُوا الطَّلَاقَ فَإِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ (٢٢٧)﴾ [البقرة: ٢٢٦ - ٢٢٧]، وقالَ: ﴿قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا﴾ [المجادلة: ١] الآيات، وقالَ في اللعانِ: ﴿وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ﴾ [النور: ٦] الآيات. * من جملةِ الأحكامِ المنتشرةِ المتعلقةِ بالزوجةِ: أنهُ قدْ يُؤلِي منها أو يظاهِرُ منها. والفرقُ بينَ الإيلاءِ والظهارِ: * أنَّ الإيلاءَ هوَ الحلفُ باللهِ على تركِ وطءِ زوجتهِ أبدًا، أو مدةً طويلةً تزيدُ على أربعةِ أشهرٍ، إذا كان قادرًا على الوطءِ. فإذا فعلَ ذلكَ وحلفَ هذا الحلفَ فلا يخلُو: إما أنْ تطالبَهُ الزوجةُ بحقِّها من الوطءِ أو لا تطالبهُ: • فإنْ لم تطالبْهُ تُرِكَ وشأنَهُ، فإنْ وَطِئَ في هذهِ المدةِ فقدْ حنثَ، وعليهِ كفارةُ يمينٍ، وإلا فلا كفارةَ عليهِ. • وإنْ طالبَتْهُ بالوطءِ أُمِرَ بذلكَ وجُعِلَ لهُ أربعةُ أشهرٍ، فإنْ فاءَ ورجعَ إلى الوطءِ فذلكَ هوَ المطلوبُ منهُ، وهوَ أحبُّ الأمرينِ إلى اللهِ، وإنْ أبَى وامتنعَ، ومضَتِ الأربعةُ الأشهر وهوَ مصرٌّ على عدمِ وطئِها، وهيَ مقيمةٌ على طلبِ حقِّها؛ أُجبِرَ على أحدِ أمرينِ:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies