Taysir al-Latif al-Mannan fi Khulasat Tafsir al-QuranAbd al-Rahman al-Sadi’
  • “Those in debt” (al-gharimīn): This includes individuals who incur liabilities while reconciling people—when peace depends on the payment of money, they are given zakah to carry out this lofty, communal task, even if they themselves are affluent.
    It likewise covers debtors upon whom people’s claims have piled up and who are unable to settle them; they too receive zakah to clear what they owe.

  • “In the path of Allah” refers to spending it in support of combatants: providing them with provisions, mounts, weapons, and everything that enables their struggle.
    Part of this striving is to free oneself for the pursuit of sacred knowledge and to devote one’s time wholly to it.

  • “And the wayfarer”—the traveler who has been cut off from his resources while away from home; he is helped from zakah so that he may continue his journey.

  • Allah, exalted is He, has apportioned zakah among these categories in keeping with His perfect wisdom and knowledge, placing everything in its proper slot. Meeting people’s needs and upholding beneficial public interests are collective obligations upon the Muslim community. For those of means, paying zakah is an expression of gratitude to Allah for the blessing of wealth; it purifies them and their property, brings increase and blessing, adorns them with the traits of the righteous, and protects them from the vices of the wicked.

* ﴿وَالْغَارِمِينَ﴾ للإصلاحِ بينَ الناسِ، إذا كان الصلحُ يتوقفُ على بذلِ مالٍ، فيُعانونَ على القيامِ بهذهِ المهمةِ والمصلحةِ العظيمةِ، وهيَ الإصلاحُ بينَ الناسِ، ولو أغنياءَ. ومِن الغارمينَ: مَنْ ركبَتْهم ديونٌ للناسِ، وعجزوا عن وفائِها، فيُعانونَ من الزكاةِ لوفائِها. * ﴿وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ﴾ أي: بذِلها في إعانةِ المجاهدينَ بالزادِ والمزادِ والمركوبِ والسلاحِ، ونحوِها مما فيه إعانةُ المجاهدينَ. ومن الجهادِ: التخلِّي لطلبِ العلمِ الشرعيِّ، والتجردُ للاشتغالِ بهِ. * ﴿وَابْنِ السَّبِيلِ﴾ وهوَ: الغريبُ المنقطعُ بهِ في غيرِ بلدهِ، فيُعانُ على سفرهِ من الزكاةِ. * فاللهُ تعالى فرضَها لهؤلاءِ الأصنافِ بحسبِ حكمتهِ وعلمهِ، ووضعهِ الأشياءَ مواضعَها، فإنَّ سدَّ الكفاياتِ وقيامَ المصالحِ العموميةِ النافعةِ من الفروضِ على المسلمينَ، وهيَ على أهلِ الأموالِ شكرٌ منهم للهِ تعالى على نعمتهِ بالمالِ، وتطهيرٌ لهم ولها، ونماءٌ وبركةٌ، واتصافٌ بصفاتِ الأخيارِ، وسلامةٌ من نعوتِ الأشرارِ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies